1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:02:44,665 --> 00:02:46,709
- Rosa...
-¡Don Pablo!

4
00:02:47,084 --> 00:02:50,378
La señora te está esperando
pero ella no está sola.

5
00:02:50,879 --> 00:02:51,880
¿Dónde están los niños?

6
00:02:51,964 --> 00:02:53,924
En casa de doña Olga.

7
00:02:54,382 --> 00:02:55,509
Entra. Yo te llevaré.

8
00:02:55,593 --> 00:02:58,637
No, iré a pie.
Entra. Te están mirando.

9
00:03:50,773 --> 00:03:51,732
pablo...

10
00:04:08,707 --> 00:04:09,875
¡Cariño mío!

11
00:04:28,060 --> 00:04:29,477
Está encerrado.

12
00:04:36,777 --> 00:04:39,321
- ¡Pablo, abre!
- ¡Carlitos, las llaves!

13
00:04:39,404 --> 00:04:41,198
¡Las llaves del dormitorio!

14
00:04:47,454 --> 00:04:49,832
- ¿Es éste?
- Sé cuál es.

15
00:04:49,915 --> 00:04:50,999
Éste.

16
00:04:51,667 --> 00:04:52,710
¡Hijo!

17
00:04:52,793 --> 00:04:54,419
Abre la puerta, por favor.

18
00:04:55,253 --> 00:04:56,213
Está abierto.

19
00:04:58,256 --> 00:04:59,550
Hablaré con él.

20
00:05:12,062 --> 00:05:15,482
Nos criaron juntos
y tenía la misma educación.

21
00:05:16,316 --> 00:05:19,111
no entiendo
cómo te pudo pasar esto.

22
00:05:20,696 --> 00:05:23,365
¿Te pasó algo?
cuando éramos niños?

23
00:05:23,448 --> 00:05:25,075
Deja de protegerlo.

24
00:05:26,284 --> 00:05:29,788
Pregúntale si lo sabe
lo que le está haciendo a esta familia.

25
00:05:30,455 --> 00:05:32,165
Déjame hablar con él.

26
00:05:35,961 --> 00:05:39,172
Sabes que todos nuestros problemas
provienen de la niñez.

27
00:05:39,965 --> 00:05:43,385
Nos pasan algunas cosas que nos marcan...

28
00:05:44,512 --> 00:05:47,389
también pueden traumatizarnos.

29
00:05:47,472 --> 00:05:49,683
¡Mira el estado de tu mamá!

30
00:05:50,017 --> 00:05:53,061
Pregúntale si le importa
que está destruyendo a esa pobre mujer.

31
00:05:53,604 --> 00:05:55,272
Que está destruyendo a su padre.

32
00:05:55,814 --> 00:05:58,275
Son ancianos. No se merecen esto.

33
00:05:58,859 --> 00:06:02,029
Os dañará a todos vosotros también. Ya verás.

34
00:06:03,113 --> 00:06:05,240
Hay que proteger la propia reputación.

35
00:06:05,323 --> 00:06:06,909
¡Cariño, déjanos, por favor!

36
00:06:10,037 --> 00:06:11,246
Dime.

37
00:06:11,955 --> 00:06:14,082
Cualquier cosa que te haya pasado.

38
00:06:18,921 --> 00:06:20,088
¡Pablo, te estoy hablando!

39
00:06:20,172 --> 00:06:21,882
Abel, no le grites.

40
00:06:23,717 --> 00:06:25,886
¡Esconderse no resolverá nada!

41
00:06:25,969 --> 00:06:27,555
Pablo, levántate.

42
00:06:28,263 --> 00:06:31,099
Todo el mundo se está poniendo nervioso.
Te enfermarás.

43
00:06:31,183 --> 00:06:33,894
Vete, ahora. Ve a ver a Isa.

44
00:06:33,977 --> 00:06:35,521
Habla con nosotros.

45
00:06:35,604 --> 00:06:36,479
Vamos.

46
00:06:42,778 --> 00:06:45,322
Dales algo para calmar sus nervios.

47
00:06:45,656 --> 00:06:47,533
Ya no es parte de esta familia.

48
00:06:47,616 --> 00:06:48,951
No puedes decir eso.

49
00:06:49,492 --> 00:06:51,244
Sólo lo estás asustando.

50
00:06:55,624 --> 00:06:56,750
Aquí.

51
00:06:56,834 --> 00:06:58,043
Bebe esto.

52
00:07:03,591 --> 00:07:04,592
Es amargo.

53
00:07:04,675 --> 00:07:06,635
No importa. Bébelo todo.

54
00:07:19,690 --> 00:07:22,818
- No lo ensucies.
- No te preocupes, no lo haré.

55
00:07:22,901 --> 00:07:26,655
Mamá, perdón por llegar tarde.
Con esta lluvia el tráfico es malo.

56
00:07:26,739 --> 00:07:28,532
Cariño, viniste.

57
00:07:28,616 --> 00:07:30,492
Es genial que estés aquí.

58
00:07:30,576 --> 00:07:33,203
Estuve en la boda de un amigo.

59
00:07:36,331 --> 00:07:37,415
Abel.

60
00:07:38,375 --> 00:07:39,251
Eva.

61
00:07:39,668 --> 00:07:41,086
¿Qué dijo Pablo?

62
00:07:41,670 --> 00:07:43,756
- ¿Dónde está?
- En su habitación.

63
00:07:43,839 --> 00:07:44,798
¿Y los niños?

64
00:07:44,882 --> 00:07:46,341
Deja de hacer preguntas.

65
00:07:48,426 --> 00:07:50,012
¿Qué vamos a hacer?

66
00:07:51,054 --> 00:07:53,098
¿Podríamos preguntarle al pastor?

67
00:07:53,181 --> 00:07:55,100
Debemos guardarnos esto para nosotros mismos.

68
00:07:57,227 --> 00:07:58,604
Habla con él.

69
00:07:59,479 --> 00:08:01,940
Como hermano mayor, puedes ayudarlo.

70
00:08:02,024 --> 00:08:04,026
¿Qué le digo?

71
00:08:04,484 --> 00:08:06,570
- Quiero un café.
- Iré contigo.

72
00:08:06,654 --> 00:08:07,780
mamá,

73
00:08:07,863 --> 00:08:09,364
Ve a hablar con Pablo.

74
00:08:09,907 --> 00:08:10,949
Está bien.

75
00:08:48,361 --> 00:08:49,988
¿Por qué no lo negaste, hijo?

76
00:08:51,073 --> 00:08:53,283
¿Por qué no me pediste consejo?

77
00:08:57,580 --> 00:08:59,164
¿Sabes qué, hijo?

78
00:08:59,915 --> 00:09:02,835
Sal ahora y niégalo todo.

79
00:09:03,502 --> 00:09:04,712
Negarlo todo.

80
00:09:07,631 --> 00:09:10,383
Aún puedes resolver esto, créeme.

81
00:09:21,687 --> 00:09:23,647
no me digas

82
00:09:24,439 --> 00:09:26,108
que no sabes mentir.

83
00:09:28,110 --> 00:09:30,654
Es sólo hasta que las cosas se calmen.

84
00:09:31,196 --> 00:09:33,991
El tiempo lo cura todo.

85
00:09:38,495 --> 00:09:39,955
Peina tu cabello.

86
00:09:43,250 --> 00:09:46,253
Hijo, esto no es amor.

87
00:09:48,756 --> 00:09:50,716
Una familia sólida es lo único que importa.

88
00:09:50,799 --> 00:09:54,094
Con ellos podrás envejecer tranquilamente.

89
00:09:54,553 --> 00:09:56,054
No pienses sólo en tu felicidad,

90
00:09:56,138 --> 00:09:59,307
piensa en la felicidad
puedes dar a los demás.

91
00:10:03,979 --> 00:10:05,105
Mi cariño...

92
00:10:06,439 --> 00:10:07,482
Ven aquí.

93
00:10:14,197 --> 00:10:16,742
Esto es una prueba, mi amor.

94
00:10:19,662 --> 00:10:21,539
Pero eres fuerte.

95
00:10:25,626 --> 00:10:27,545
Lo superarás.

96
00:10:29,963 --> 00:10:33,551
Sólo tienes que pedir la ayuda de Dios.

97
00:10:46,855 --> 00:10:50,275
Todo sucede por una razón.
Estoy aquí para ti.

98
00:11:12,297 --> 00:11:13,716
Es un temblor.

99
00:11:14,466 --> 00:11:15,759
Este es el castigo de Dios.

100
00:11:15,843 --> 00:11:17,595
¡Un castigo desde lo alto!

101
00:11:17,678 --> 00:11:19,137
¡Encuentra refugio!

102
00:11:19,221 --> 00:11:21,473
- ¿Dónde está papá?
- En el dormitorio.

103
00:11:23,266 --> 00:11:25,185
¡Sal afuera! ¡Rápido! Yo lo atraparé.

104
00:11:28,981 --> 00:11:30,315
¡Ten cuidado!

105
00:11:31,817 --> 00:11:33,569
-Pablo, ¿adónde vas?
- Para conseguir a los niños.

106
00:11:33,652 --> 00:11:36,029
- ¿Voy contigo?
- No, quédate con mamá y papá.

107
00:11:44,788 --> 00:11:47,332
- ¿Adónde va Pablo?
- Para conseguir a los niños.

108
00:11:47,791 --> 00:11:49,752
Padre nuestro, que estás en los cielos,

109
00:11:49,835 --> 00:11:52,129
santificado sea tu nombre.

110
00:12:01,555 --> 00:12:02,723
¿Estabas asustado?

111
00:12:02,806 --> 00:12:04,224
- ¿Está todo bien?
- Sí.

112
00:12:04,307 --> 00:12:05,308
Gracias.

113
00:12:06,852 --> 00:12:08,020
¿Cómo estás?

114
00:12:08,103 --> 00:12:09,271
Los devolveré.

115
00:12:11,774 --> 00:12:12,733
¿Estás bien?

116
00:12:13,150 --> 00:12:14,818
Se cayó la lámpara del comedor.

117
00:12:14,902 --> 00:12:18,071
juampi estaba asustado,
pero sabía que era un temblor.

118
00:12:18,155 --> 00:12:19,740
Grité pidiendo ayuda.

119
00:12:19,823 --> 00:12:21,659
Sé por qué estamos aquí.

120
00:12:21,742 --> 00:12:22,951
No tenía miedo.

121
00:12:23,493 --> 00:12:24,369
¿Qué?

122
00:12:24,452 --> 00:12:27,080
Tranquilo, Juampi,
o habrá otro terremoto.

123
00:12:27,164 --> 00:12:29,708
Sé que quieres irte de casa.

124
00:12:29,792 --> 00:12:31,459
¿Quién te dijo eso, cariño?

125
00:12:31,835 --> 00:12:32,753
¡Juampí!

126
00:12:35,714 --> 00:12:39,301
Vete, por favor.
Sólo estás empeorando las cosas.

127
00:12:51,229 --> 00:12:52,397
Isa, sal del auto.

128
00:12:55,400 --> 00:12:56,860
Los estás asustando.

129
00:12:57,485 --> 00:12:58,946
¡Los estás asustando!

130
00:12:59,029 --> 00:13:00,363
¡Isa, espera!

131
00:13:44,783 --> 00:13:46,326
Buenas noches. ¡Gracias!

132
00:14:19,234 --> 00:14:20,861
¡Un tequila, Mauro!

133
00:14:22,655 --> 00:14:23,864
¿Cómo estás?

134
00:14:23,947 --> 00:14:25,032
Aquí están las claves.

135
00:14:25,115 --> 00:14:28,702
Uno para el apartamento,
uno para la puerta principal.

136
00:14:28,786 --> 00:14:31,288
No sé cuál es cuál.

137
00:14:31,914 --> 00:14:35,959
Las facturas de agua y luz.
podría ser necesario pagar.

138
00:14:39,212 --> 00:14:41,882
Como es un apartamento amueblado,

139
00:14:41,965 --> 00:14:45,260
la gente va y viene
y no te hagas cargo de ello.

140
00:14:45,343 --> 00:14:46,637
Me debes un trago.

141
00:14:46,720 --> 00:14:48,055
Tranquilo, tigre.

142
00:14:49,472 --> 00:14:50,724
hubiera sido más fácil

143
00:14:50,808 --> 00:14:53,561
si hubieras aceptado mudarte conmigo.

144
00:14:53,852 --> 00:14:55,854
Tendrás que renovar este.

145
00:14:56,855 --> 00:14:58,732
Aunque no es gran cosa.

146
00:15:00,526 --> 00:15:01,902
Si quieres...

147
00:15:01,985 --> 00:15:02,820
Espera.

148
00:15:02,903 --> 00:15:05,739
Si quieres que tus hijos te visiten,

149
00:15:05,823 --> 00:15:07,991
este apartamento será perfecto.

150
00:15:08,742 --> 00:15:09,743
Ya verás.

151
00:15:11,244 --> 00:15:13,080
Otro tequila, por favor.

152
00:15:14,039 --> 00:15:15,123
¿Cómo estás?

153
00:15:15,624 --> 00:15:17,417
Me alegro de que hayas venido.

154
00:15:43,819 --> 00:15:44,862
Entonces...

155
00:15:46,071 --> 00:15:47,990
Mis hijos saben que me voy.

156
00:15:48,073 --> 00:15:50,075
¡Eso es bueno! ¿Eso es todo lo que saben?

157
00:15:51,201 --> 00:15:53,912
Es lo mejor.
Puedes contarles el resto.

158
00:15:53,996 --> 00:15:55,247
Son niños.

159
00:15:56,164 --> 00:15:59,543
Puedes decírselo más tarde,
cuando sean mayores.

160
00:16:00,127 --> 00:16:02,588
- ¡La cagué!
- C'est la vie.

161
00:16:03,171 --> 00:16:06,466
La peor parte es
Ni siquiera me siento tan mal.

162
00:16:07,217 --> 00:16:10,053
Me da vergüenza, pero me siento casi bien.

163
00:16:11,388 --> 00:16:12,430
Excelente.

164
00:16:14,266 --> 00:16:15,350
Tengo miedo.

165
00:16:15,433 --> 00:16:16,560
Lo entiendo.

166
00:16:16,644 --> 00:16:20,438
Hazme un favor y piensa en positivo.
Es todo lo que podemos hacer.

167
00:16:21,982 --> 00:16:24,192
- ¿Qué pasa con el propietario?
- Es un amigo.

168
00:16:24,276 --> 00:16:25,528
¿Firmaremos un contrato?

169
00:16:25,611 --> 00:16:27,404
No te preocupes, lo haremos más tarde.

170
00:16:27,487 --> 00:16:29,239
Brindemos por el futuro.

171
00:16:32,535 --> 00:16:33,451
Aférrate.

172
00:16:34,578 --> 00:16:35,788
¡Abajo!

173
00:16:36,872 --> 00:16:37,873
¡Salud!

174
00:16:41,835 --> 00:16:44,171
Vamos. Este lugar está lleno.

175
00:16:44,254 --> 00:16:45,548
Hasta luego, jefe.

176
00:17:22,585 --> 00:17:24,002
¿Qué hora es?

177
00:17:24,086 --> 00:17:25,003
Es temprano.

178
00:17:26,922 --> 00:17:28,131
Hice un poco de café.

179
00:17:43,438 --> 00:17:45,524
Estamos limpiando el apartamento.

180
00:17:53,574 --> 00:17:54,491
¿Qué?

181
00:17:55,408 --> 00:17:57,745
¿No sentiste el temblor? ¡De ninguna manera!

182
00:17:57,828 --> 00:18:00,581
Las botellas se caían de los estantes.

183
00:18:02,415 --> 00:18:03,501
¿Tienes café?

184
00:18:03,834 --> 00:18:04,960
No sé.

185
00:18:07,546 --> 00:18:08,797
Alguien está aquí.

186
00:18:09,507 --> 00:18:10,382
Espera un momento.

187
00:18:12,259 --> 00:18:13,802
¿Qué pasa, Paquito?

188
00:18:14,469 --> 00:18:17,097
No te bebas todo el café. Estoy bromeando.

189
00:18:18,140 --> 00:18:19,558
- ¿Ya te vas?
- Sí.

190
00:18:26,524 --> 00:18:29,527
Dile que me he ido.
Lo solucionaremos más tarde.

191
00:18:29,610 --> 00:18:31,111
¿Dejarás las llaves?

192
00:18:31,862 --> 00:18:32,946
No los tengo.

193
00:18:33,405 --> 00:18:34,447
Lo conseguiré.

194
00:18:34,532 --> 00:18:37,576
Tu amigo se fue. No dejó las llaves.

195
00:18:37,660 --> 00:18:38,952
- ¿Bueno?
- Sí.

196
00:18:39,452 --> 00:18:40,954
- ¿Puedo entrar?
- Adelante.

197
00:18:41,872 --> 00:18:43,832
¿Qué pasa? ¿Estás limpiando?

198
00:18:44,207 --> 00:18:45,125
¿Cómo van las cosas?

199
00:18:45,208 --> 00:18:47,377
- ¿A quién buscas?
-Francisco.

200
00:18:47,836 --> 00:18:49,505
¡endurecete un poco!

201
00:18:49,588 --> 00:18:50,631
¡Ey!

202
00:18:52,675 --> 00:18:54,718
¿Cómo estás Tizón?

203
00:18:54,802 --> 00:18:56,887
- ¡Ha pasado mucho tiempo!
- Sí.

204
00:18:56,970 --> 00:18:59,472
¿Vas a llevar tu bicicleta?

205
00:18:59,557 --> 00:19:01,308
- Sí.
- ¡Excelente!

206
00:19:01,391 --> 00:19:04,061
¿No te lo pasaste bien?
bicicleta de aluminio verde?

207
00:19:04,144 --> 00:19:05,896
Fue robado.

208
00:19:07,439 --> 00:19:08,941
Maldición. ¿Dónde?

209
00:19:09,024 --> 00:19:11,735
Había bebido unas cuantas cervezas en una fiesta.

210
00:19:12,570 --> 00:19:14,572
Cuando me fui, ya no estaba.

211
00:19:15,781 --> 00:19:20,202
Lamento no recibirte mejor,
pero estamos en medio de la limpieza.

212
00:19:20,285 --> 00:19:22,663
- Nos vemos.
- Tengo un neumático para ti.

213
00:19:24,873 --> 00:19:26,458
¿Te gustaron los testículos del toro?

214
00:19:26,542 --> 00:19:28,376
- ¿Es eso lo que era?
- Sí.

215
00:19:28,460 --> 00:19:30,420
¡Doña Lucky, usted guardó silencio!

216
00:19:30,879 --> 00:19:32,130
Estuvo bien.

217
00:19:33,966 --> 00:19:36,176
Hay algo de ropa en el apartamento.

218
00:19:36,259 --> 00:19:38,512
Es posible que algunos de ellos te queden bien.

219
00:19:38,596 --> 00:19:41,014
Eso espero. Esta ropa está sucia.

220
00:19:45,435 --> 00:19:47,062
¿En qué estafas estás involucrado?

221
00:19:48,396 --> 00:19:52,025
Sin estafas.
Ayudo a la gente y la gente me ayuda.

222
00:19:52,109 --> 00:19:53,443
¿En realidad?

223
00:19:53,527 --> 00:19:57,990
¿Quiénes son todos estos "amigos"?
que te llama todo el tiempo?

224
00:19:58,866 --> 00:20:00,576
¿Por qué? ¿Estás celoso?

225
00:20:01,493 --> 00:20:03,286
No cambies de tema.

226
00:20:04,705 --> 00:20:07,916
Doña Lucky, póngalo en mi cuenta.
Pagaré más tarde.

227
00:20:17,926 --> 00:20:19,720
Gracias. Nos vemos esta noche.

228
00:20:26,685 --> 00:20:27,978
¡Celoso!

229
00:20:31,940 --> 00:20:34,109
¿Mis padres se quedaron con Isa?

230
00:20:34,860 --> 00:20:35,778
Un minuto.

231
00:20:42,701 --> 00:20:46,246
Estaré esperando tu llamada, Rosa.
Gracias por todo.

232
00:20:48,498 --> 00:20:50,042
- ¿Contreras?
- Hola.

233
00:20:50,543 --> 00:20:52,252
¿La misma ropa que ayer?

234
00:20:53,003 --> 00:20:55,839
Pensé que los hombres casados
No se les permitía ir de fiesta.

235
00:20:55,923 --> 00:20:56,965
Yo también.

236
00:20:57,465 --> 00:20:58,341
¡Hola!

237
00:20:58,759 --> 00:20:59,760
Hola Gerson.

238
00:20:59,843 --> 00:21:00,928
¿Cómo estás?

239
00:21:03,430 --> 00:21:05,808
No ha funcionado desde ayer.

240
00:21:05,891 --> 00:21:07,810
Tendremos que subir las escaleras.

241
00:21:07,893 --> 00:21:08,769
¿Lo reportaste?

242
00:21:08,852 --> 00:21:11,354
Sí, pero nadie ha ido a arreglarlo todavía.

243
00:21:12,189 --> 00:21:14,191
Llámalos de nuevo.

244
00:21:15,693 --> 00:21:18,904
Si no puedo arreglármelas, ¿me cargarás?
Llevo tacones.

245
00:21:18,987 --> 00:21:20,363
No son muy altos.

246
00:21:20,698 --> 00:21:21,574
¡Aún!

247
00:21:46,348 --> 00:21:47,349
Hola.

248
00:21:47,432 --> 00:21:48,726
¿Cómo estás?

249
00:21:48,809 --> 00:21:50,519
- ¿Bien, y usted?
- Estoy bien.

250
00:21:52,395 --> 00:21:54,565
Don César, quiero que conozca a Pablo.

251
00:21:54,648 --> 00:21:55,899
Pablo, ¿cómo estás?

252
00:21:55,983 --> 00:21:58,401
- Bien. ¿Cómo estás?
- Bueno, gracias.

253
00:21:58,485 --> 00:22:00,988
- ¿Te están cuidando?
- Buena atención.

254
00:22:02,030 --> 00:22:04,282
¿Siempre tocas esta música?

255
00:22:04,366 --> 00:22:05,784
Salsa, sí.

256
00:22:06,118 --> 00:22:08,036
Eso es todo lo que les gusta, ¿verdad?

257
00:22:10,163 --> 00:22:12,415
¡Vaya, don Roberto!

258
00:22:12,499 --> 00:22:14,835
Tenemos unos lentes nuevos, ¿verdad?

259
00:22:15,293 --> 00:22:18,213
¿Por qué no me preguntaste?
Tenía un par para vender.

260
00:22:18,296 --> 00:22:20,716
Fueron un regalo, cariño.

261
00:22:21,133 --> 00:22:22,968
¿De quién?

262
00:22:23,636 --> 00:22:25,513
Uno de mis admiradores.

263
00:22:27,890 --> 00:22:29,725
Estás celoso, ¿no?

264
00:22:31,018 --> 00:22:32,352
¿Estás bromeando?

265
00:22:32,435 --> 00:22:34,980
- Adiós.
- Nos vemos, don Roberto.

266
00:22:38,776 --> 00:22:40,986
No quiero terminar así.

267
00:22:42,362 --> 00:22:43,822
¿Viejo, quieres decir?

268
00:22:44,156 --> 00:22:46,199
Usted sabe lo que quiero decir.

269
00:22:46,992 --> 00:22:48,493
¿Una vieja reina?

270
00:22:53,666 --> 00:22:54,625
Allá.

271
00:22:55,417 --> 00:22:59,254
Sentirás algunas vibraciones en tu espalda.

272
00:22:59,922 --> 00:23:01,549
- ¿Puedes sentirlo?
- Sí.

273
00:23:01,632 --> 00:23:04,593
- Hace calor. ¿Es eso normal?
- Sí, ese es el punto.

274
00:23:05,135 --> 00:23:07,220
- ¿Hace demasiado calor?
- Está bien.

275
00:23:07,304 --> 00:23:08,556
Lo rechazaré.

276
00:23:10,641 --> 00:23:12,560
¿Qué dijo Rosa?

277
00:23:12,643 --> 00:23:13,519
Nada.

278
00:23:14,645 --> 00:23:17,105
Los niños no han preguntado por mí.

279
00:23:18,065 --> 00:23:20,275
Son niños.

280
00:23:21,234 --> 00:23:22,903
¿Qué dirían?

281
00:23:23,987 --> 00:23:26,532
¿Crees que se avergonzarán de mí?

282
00:23:27,490 --> 00:23:30,493
No, no lo creo. ¿Por qué lo serían?

283
00:23:32,120 --> 00:23:34,915
Deberías haber visto a mi familia
cuando se enteraron!

284
00:23:39,503 --> 00:23:42,715
tengo que ir al bar
para dejar algunas cosas.

285
00:23:42,798 --> 00:23:44,091
¿Quieres venir?

286
00:23:44,466 --> 00:23:46,343
Termina el masaje y luego nos vamos.

287
00:23:48,470 --> 00:23:49,888
Es mejor...

288
00:23:50,889 --> 00:23:52,725
lo dejamos para otro día.

289
00:23:52,808 --> 00:23:55,060
Realmente necesito irme ahora.

290
00:23:56,186 --> 00:23:57,688
¿Esto lleva mucho tiempo?

291
00:23:57,771 --> 00:23:58,897
Unos 40 minutos.

292
00:23:58,981 --> 00:24:00,941
¡Entonces no deberíamos haber empezado!

293
00:24:02,192 --> 00:24:03,902
Puedes volver otro día.

294
00:24:05,988 --> 00:24:07,280
Esperar.

295
00:24:08,991 --> 00:24:10,576
Damos gracias a la comida.

296
00:24:10,659 --> 00:24:13,328
que nos hace fuertes y nos ayuda a crecer.

297
00:24:13,411 --> 00:24:16,582
Con todas las vitaminas que necesitamos.

298
00:24:16,665 --> 00:24:19,710
No agradezcas la comida
gracias a Dios por dárnoslo.

299
00:24:19,793 --> 00:24:22,212
¡Basta! Estoy dando la bendición hoy.

300
00:24:22,295 --> 00:24:24,840
- Dios hace la bendición, no tú.
- ¡Callarse la boca!

301
00:24:24,923 --> 00:24:25,966
Amén.

302
00:24:26,299 --> 00:24:28,719
¿Es la oración una excusa para luchar?

303
00:24:54,828 --> 00:24:57,497
¿Por qué no fijaste el lugar de Pablo?

304
00:24:57,581 --> 00:25:00,626
Sabes su presencia
debe sentirse en la casa.

305
00:25:02,127 --> 00:25:03,128
¡Ay, cariño!

306
00:25:03,211 --> 00:25:06,173
Dejar su plato sobre la mesa no ayudará.

307
00:25:10,218 --> 00:25:11,512
Por favor Rosa.

308
00:25:13,764 --> 00:25:14,807
Comer.

309
00:25:19,352 --> 00:25:21,188
No volverá a suceder.

310
00:25:25,192 --> 00:25:28,529
Número cinco. Elige tus palabras con cuidado.

311
00:25:28,612 --> 00:25:30,363
Nunca cometas el error

312
00:25:30,447 --> 00:25:33,366
de comparar a tu marido
con otro hombre.

313
00:25:33,450 --> 00:25:36,870
no tienes idea
cuán destructivo puede ser esto.

314
00:25:36,954 --> 00:25:37,830
Seis.

315
00:25:37,913 --> 00:25:39,790
Admira a tu marido.

316
00:25:39,873 --> 00:25:44,795
los hombres se quedan
donde se sienten respetados y admirados.

317
00:25:44,878 --> 00:25:45,921
Siete.

318
00:25:46,004 --> 00:25:48,507
Mantenga la calma durante las discusiones.

319
00:25:48,591 --> 00:25:51,259
Una respuesta amable calma la ira,

320
00:25:51,343 --> 00:25:54,471
pero las palabras duras alimentan la ira.

321
00:25:54,972 --> 00:25:56,974
Proverbios 15:1.

322
00:25:57,057 --> 00:25:58,391
Número ocho.

323
00:25:58,475 --> 00:26:02,730
Debes luchar hasta el final.
para salvar su matrimonio.

324
00:26:03,897 --> 00:26:04,732
Nueve.

325
00:26:21,749 --> 00:26:22,916
¿Puedo?

326
00:26:23,000 --> 00:26:23,834
Entra.

327
00:26:26,670 --> 00:26:29,590
El propietario utilizó este lugar como almacén.

328
00:26:29,673 --> 00:26:31,592
Pero poco a poco lo estoy solucionando.

329
00:26:32,384 --> 00:26:33,552
Está bien.

330
00:26:36,263 --> 00:26:37,931
Déjame mostrarte algo.

331
00:26:40,225 --> 00:26:44,396
es pequeño
pero quiero poner las literas aquí.

332
00:26:46,815 --> 00:26:48,651
Los niños siempre los han querido.

333
00:26:48,942 --> 00:26:50,110
¿Te acuerdas?

334
00:26:51,278 --> 00:26:53,196
Juampi está siendo muy difícil,

335
00:26:53,280 --> 00:26:55,282
pero preguntó por ti.

336
00:26:55,365 --> 00:26:56,324
¿En realidad?

337
00:26:59,327 --> 00:27:01,121
Te traje algo de comida.

338
00:27:01,204 --> 00:27:02,915
¿Lo pongo en la cocina?

339
00:27:09,963 --> 00:27:11,924
Lucía te hizo unas galletas.

340
00:27:13,466 --> 00:27:16,303
Quiero que este lugar sea adecuado
para los niños.

341
00:27:17,262 --> 00:27:19,723
Para que pasen más tiempo conmigo.

342
00:27:25,020 --> 00:27:27,355
¿Estás tomando alguna medida para curarte?

343
00:27:31,234 --> 00:27:33,737
Sé que en el fondo no eres así.

344
00:27:36,198 --> 00:27:37,490
Te conozco.

345
00:27:39,952 --> 00:27:41,328
Estoy seguro de ello.

346
00:27:43,872 --> 00:27:45,916
Puedes poner esto en el microondas.

347
00:27:48,293 --> 00:27:50,462
Estoy leyendo el libro de la esposa del pastor.

348
00:27:50,546 --> 00:27:51,880
Realmente me está ayudando.

349
00:27:57,595 --> 00:27:59,471
Debemos trabajar duro.

350
00:28:00,514 --> 00:28:01,932
Juntos.

351
00:28:03,642 --> 00:28:05,936
Haz un esfuerzo por los niños.

352
00:28:07,521 --> 00:28:10,398
Necesitan un padre y una madre
que están juntos.

353
00:28:11,066 --> 00:28:12,651
Una familia normal.

354
00:28:18,406 --> 00:28:20,033
No me conoces.

355
00:28:22,452 --> 00:28:24,371
No soy tan estrecho de miras.

356
00:28:25,998 --> 00:28:27,875
También puedo sentir curiosidad.

357
00:28:32,880 --> 00:28:34,923
¿Necesitas más tiempo?

358
00:28:36,925 --> 00:28:39,136
Me da vergüenza cuando me miras.

359
00:28:41,346 --> 00:28:42,598
Voy al baño.

360
00:28:44,266 --> 00:28:45,518
Está al final.

361
00:29:16,632 --> 00:29:19,176
El daño que les estás haciendo
es irreparable.

362
00:30:10,728 --> 00:30:11,770
Isa.

363
00:30:12,187 --> 00:30:15,524
lucía le dijo a andrea
que Pablo no ha vuelto a casa.

364
00:30:16,024 --> 00:30:17,442
¿Querías hablar?

365
00:30:18,902 --> 00:30:23,156
Imagínate la reacción de tus padres.
Nunca les gustó Pablo.

366
00:30:23,240 --> 00:30:26,660
¿Por qué no me lo dijiste antes?
No tienes con quién hablar.

367
00:30:26,744 --> 00:30:30,748
La familia de Pablo lo apoya.
Están furiosos con él.

368
00:30:30,831 --> 00:30:35,335
La familia es familia. Si esto no se resuelve,
estarán de su lado.

369
00:30:35,418 --> 00:30:37,796
Protégete.
¿Qué vas a hacer?

370
00:30:39,047 --> 00:30:40,090
No sé.

371
00:30:41,509 --> 00:30:42,843
Estas cosas pasan.

372
00:30:43,176 --> 00:30:46,514
A esta edad,
Los hombres necesitan reafirmar su masculinidad.

373
00:30:47,264 --> 00:30:49,016
Hay mucha gente aquí.

374
00:30:51,602 --> 00:30:54,312
No eres la primera mujer
ser abandonado por otro.

375
00:30:54,938 --> 00:30:56,398
¿Sabes quién es ella?

376
00:30:57,232 --> 00:30:58,942
¿Es ella más joven?

377
00:30:59,359 --> 00:31:00,903
No sé quién es.

378
00:31:00,986 --> 00:31:03,363
Descubrir. Contrata a un detective.

379
00:31:03,446 --> 00:31:04,948
¿Tiene un abogado?

380
00:31:08,952 --> 00:31:10,287
Él volverá.

381
00:31:10,663 --> 00:31:12,623
Con el tiempo perdonamos.

382
00:31:12,706 --> 00:31:14,082
No me parece.

383
00:31:14,166 --> 00:31:15,918
Siempre regresan.

384
00:31:16,001 --> 00:31:17,127
Siempre.

385
00:31:31,099 --> 00:31:33,018
Mojaste la cama otra vez.

386
00:31:34,311 --> 00:31:35,521
¿Y bien entonces?

387
00:31:38,023 --> 00:31:39,525
Deja de hacerlo más húmedo.

388
00:31:42,485 --> 00:31:45,823
¿Qué le dirás a mamá?
La sábana está empapada.

389
00:31:47,866 --> 00:31:50,536
Por eso no podemos visitar a papá.

390
00:31:50,619 --> 00:31:52,162
¡Es porque él no quiere que lo hagamos!

391
00:31:52,245 --> 00:31:54,331
- ¿Quién dijo eso?
- Lo sé.

392
00:31:54,414 --> 00:31:58,293
mamá, la abuela y el abuelo dijeron
había que mantenerte alejado de él.

393
00:31:58,376 --> 00:31:59,795
¡Es tu culpa!

394
00:32:00,504 --> 00:32:01,338
¡Pantalones de mierda!

395
00:32:05,342 --> 00:32:06,719
¿Qué ocurre?

396
00:32:07,052 --> 00:32:09,221
- Mojó la cama.
- No es verdad.

397
00:32:09,304 --> 00:32:10,388
Acostarse.

398
00:32:11,223 --> 00:32:13,976
No importa. Te lavaremos.

399
00:32:15,393 --> 00:32:16,604
Siéntate aquí.

400
00:33:24,588 --> 00:33:26,507
Hola mamá. ¿Cómo estás?

401
00:33:26,590 --> 00:33:27,550
¡Mi amor!

402
00:33:28,717 --> 00:33:30,636
Estoy tan feliz de verte.

403
00:33:37,350 --> 00:33:39,352
Levanta la cabeza, hijo.

404
00:33:40,103 --> 00:33:42,272
No dejes que vean tu vergüenza.

405
00:34:12,928 --> 00:34:14,096
¡Hermanos y hermanas!

406
00:34:31,071 --> 00:34:34,575
¿Quién de ustedes sabe?
¿El verdadero significado del amor?

407
00:34:35,492 --> 00:34:37,536
¿Sabes?

408
00:34:38,871 --> 00:34:40,873
El amor lo cree todo.

409
00:34:40,956 --> 00:34:42,457
Sufre todo.

410
00:34:43,000 --> 00:34:44,459
Todo lo aguanta.

411
00:34:44,543 --> 00:34:48,421
Todo lo aguanta. Por eso estamos aquí,
hermanos y hermanas!

412
00:34:49,882 --> 00:34:54,219
El amor no conoce envidias ni amarguras.

413
00:34:55,053 --> 00:34:56,847
El amor es amable.

414
00:34:57,848 --> 00:35:02,060
El amor no sabe nada impropio.

415
00:35:05,606 --> 00:35:08,901
Pero ningún ser humano

416
00:35:08,984 --> 00:35:12,696
sabe realmente lo que es el amor de Dios.

417
00:35:17,200 --> 00:35:19,244
Y si nadie aquí

418
00:35:19,327 --> 00:35:23,290
realmente puedo entender el amor de Dios,

419
00:35:23,832 --> 00:35:27,085
¿Por qué nos pide que amemos de esta manera?

420
00:35:29,588 --> 00:35:33,008
Hoy todos podemos tener
un encuentro divino con Dios.

421
00:35:33,091 --> 00:35:35,803
¡Hoy nos encontraremos con Dios!

422
00:35:35,886 --> 00:35:37,387
¿Quién de ustedes lo encontrará?

423
00:35:46,271 --> 00:35:48,190
Así es, hermanos y hermanas.

424
00:35:49,441 --> 00:35:51,484
En todo momento,

425
00:35:51,569 --> 00:35:55,238
Haz todo lo que puedas para encontrar el amor de Dios.

426
00:35:55,322 --> 00:35:58,366
¡Busca siempre el amor de Dios!

427
00:35:58,450 --> 00:36:00,953
Busque el amor de Dios.

428
00:36:10,754 --> 00:36:13,173
¡Así es, hermanos y hermanas!

429
00:36:13,549 --> 00:36:15,676
¡Alabado sea Dios!

430
00:36:15,759 --> 00:36:17,886
¡Levanten las manos en el aire!

431
00:36:52,546 --> 00:36:54,590
- Eres increíble.
- Gracias.

432
00:36:54,673 --> 00:36:56,509
Es bueno verte.

433
00:37:06,059 --> 00:37:08,353
Ya era hora de que volvieras.

434
00:37:08,436 --> 00:37:10,773
Podemos hablar en cualquier momento.

435
00:37:10,856 --> 00:37:11,857
Gracias.

436
00:37:14,234 --> 00:37:16,612
Que la luz te guíe.
Esta es tu casa.

437
00:37:16,695 --> 00:37:17,655
Nos vemos el próximo domingo.

438
00:37:17,738 --> 00:37:18,906
Hasta pronto Pablo.

439
00:37:22,242 --> 00:37:24,369
- ¿Adónde vas?
- Al apartamento.

440
00:37:24,452 --> 00:37:26,038
Sea cuidadoso y discreto.

441
00:37:26,121 --> 00:37:27,039
¿Qué quieres decir?

442
00:37:27,122 --> 00:37:29,249
no quiero nada malo
que te pase a ti.

443
00:37:29,332 --> 00:37:30,375
¿Cómo qué?

444
00:37:33,420 --> 00:37:34,337
luis...

445
00:38:24,179 --> 00:38:25,347
Contreras.

446
00:38:27,600 --> 00:38:28,433
¿Qué es esto?

447
00:38:28,517 --> 00:38:30,644
Supongo que no será una sorpresa.

448
00:38:39,111 --> 00:38:41,739
Contreras, no tiene sentido quedarse.

449
00:38:44,533 --> 00:38:46,577
estoy obligado a decir

450
00:38:46,660 --> 00:38:50,288
esto no es un fracaso,
sino una oportunidad de empezar de nuevo.

451
00:38:51,123 --> 00:38:53,208
No puedes despedirme.

452
00:38:53,291 --> 00:38:56,670
Soy el mejor consultor aquí.
y lo sabes.

453
00:38:56,754 --> 00:38:59,256
Todos mis clientes están dispuestos...

454
00:39:00,674 --> 00:39:03,010
endeudarse con nosotros.

455
00:39:04,720 --> 00:39:06,346
lo sabes perfectamente

456
00:39:06,429 --> 00:39:09,725
que empleemos un código moral impecable.

457
00:39:09,808 --> 00:39:12,310
Gente como tú no es bienvenida.

458
00:39:13,311 --> 00:39:14,396
¿Qué demonios?

459
00:39:14,479 --> 00:39:16,189
Suéltame, por favor.

460
00:39:17,399 --> 00:39:18,567
Cálmate.

461
00:39:19,026 --> 00:39:20,528
¿Quieres que grite?

462
00:39:20,611 --> 00:39:24,281
¿Para que todos sepan por qué te despiden?

463
00:39:24,364 --> 00:39:26,033
Es tu elección.

464
00:39:37,127 --> 00:39:39,797
- Hola. ¿Puedo entrar?
- No.

465
00:39:39,880 --> 00:39:41,965
- ¿Por qué no?
- Órdenes desde arriba.

466
00:39:42,049 --> 00:39:43,842
- ¿Y esos padres?
- Vinieron antes.

467
00:39:43,926 --> 00:39:46,136
- Mis hijos están ahí.
- No puedes entrar.

468
00:39:47,179 --> 00:39:49,097
- Déjame entrar, por favor.
- No puedo.

469
00:39:50,891 --> 00:39:52,017
Rosa!

470
00:40:00,609 --> 00:40:01,944
¿Qué pasa, Rosa?

471
00:40:02,027 --> 00:40:04,279
¿Por qué no puedo entrar a ver a mis hijos?

472
00:40:04,655 --> 00:40:05,948
No me dejan entrar.

473
00:40:06,031 --> 00:40:08,909
Vete antes de que llegue la policía.

474
00:40:08,992 --> 00:40:11,369
¿La policía? ¿Por qué vendrían?

475
00:40:12,329 --> 00:40:15,958
Isa no contesta mis llamadas. ¿Por qué no?

476
00:40:16,041 --> 00:40:17,042
No sé.

477
00:40:17,125 --> 00:40:18,293
Cariño, ¿cómo estás?

478
00:40:18,376 --> 00:40:19,962
Deberías irte.

479
00:40:21,922 --> 00:40:23,173
¡Rosa, vuelve!

480
00:40:24,508 --> 00:40:26,384
¡Sigo siendo tu jefe!

481
00:40:27,344 --> 00:40:29,012
¡Me estás faltando el respeto!

482
00:40:29,096 --> 00:40:30,388
- No puedes estar aquí.
- ¡Déjame!

483
00:40:30,472 --> 00:40:31,807
- ¿Seguridad?
- ¡Callarse la boca!

484
00:40:33,100 --> 00:40:35,686
¡Sigo siendo tu jefa, Rosa! ¡Regresar!

485
00:40:40,190 --> 00:40:41,441
¿De qué lado estás?

486
00:40:41,525 --> 00:40:42,568
¡Déjame ir!

487
00:40:43,527 --> 00:40:44,778
¡Suficiente!

488
00:41:09,928 --> 00:41:11,514
Ellos también son mis hijos.

489
00:41:11,597 --> 00:41:13,390
Has perdido ese derecho.

490
00:41:13,974 --> 00:41:16,935
- ¿Qué le dijeron sus abogados a mi jefe?
- La verdad.

491
00:41:19,522 --> 00:41:21,732
¿Qué sucede contigo? ¡Déjame ir!

492
00:41:22,733 --> 00:41:24,234
Detente o llamaré a la policía.

493
00:41:24,317 --> 00:41:26,779
¿Qué diablos están haciendo tus abogados?

494
00:41:27,404 --> 00:41:28,656
¿Qué sucede contigo?

495
00:41:29,281 --> 00:41:30,699
Me estás lastimando.

496
00:41:32,325 --> 00:41:35,078
Déjame ir. Cálmate, por favor.

497
00:41:35,162 --> 00:41:36,664
¿Cálmate?

498
00:41:38,040 --> 00:41:39,583
¿Qué me estás haciendo?

499
00:41:41,669 --> 00:41:43,128
¿Qué nos estás haciendo?

500
00:41:45,297 --> 00:41:47,966
Estás destruyendo a tu esposa
y tus hijos!

501
00:41:48,341 --> 00:41:51,469
No quiero hacerte daño,
pero le conté todo al juez.

502
00:41:51,554 --> 00:41:53,722
Dijo que eres un peligro para los niños.

503
00:41:53,806 --> 00:41:56,099
- ¿Y tú qué piensas?
- Eso no importa.

504
00:41:56,183 --> 00:41:58,060
Sólo quiero protegerlos.

505
00:41:58,561 --> 00:42:01,313
Cuídate.
Que Dios te perdone.

506
00:42:02,314 --> 00:42:03,774
Isa, no me hagas esto.

507
00:42:04,692 --> 00:42:06,527
Los niños no lo sabrán.

508
00:42:06,610 --> 00:42:08,612
- ¡Hazte a un lado!
- No se enterarán.

509
00:42:51,530 --> 00:42:52,990
¿Dónde estabas?

510
00:42:54,032 --> 00:42:55,743
Fui al apartamento.

511
00:42:55,826 --> 00:42:58,996
Como no estabas allí,
Vine aquí por un tiempo.

512
00:43:00,205 --> 00:43:02,374
Estoy con Guillermo y Chepe.

513
00:43:03,125 --> 00:43:04,960
Dejaste la puerta abierta.

514
00:43:05,293 --> 00:43:07,963
Sí, pero no importa.

515
00:43:08,046 --> 00:43:11,091
Si vuelvo y no estás...

516
00:43:12,926 --> 00:43:15,095
Te veré en otro momento.

517
00:43:16,013 --> 00:43:18,181
Les debo un juego a ustedes.

518
00:43:18,599 --> 00:43:21,226
Toma tu cartón de bingo.

519
00:43:26,481 --> 00:43:28,859
Vamos. No es gran cosa.

520
00:43:28,942 --> 00:43:30,736
Solo salí un rato.

521
00:43:37,325 --> 00:43:39,244
el juez

522
00:43:39,327 --> 00:43:41,622
Me ha prohibido ver a mis hijos.

523
00:43:42,748 --> 00:43:44,249
No me queda nada.

524
00:43:44,332 --> 00:43:45,751
¿Entonces qué soy yo?

525
00:43:47,377 --> 00:43:50,422
Me acusan de pedofilia.
¿Puedes creerlo?

526
00:43:51,089 --> 00:43:53,676
¿En qué clase de hombre me he convertido?

527
00:43:54,051 --> 00:43:56,469
Ya ni siquiera sé si soy un hombre.

528
00:43:56,554 --> 00:43:58,931
Eres un hombre con problemas.

529
00:43:59,014 --> 00:44:03,060
Los hombres con problemas buscan soluciones.

530
00:44:03,143 --> 00:44:04,937
¿Qué sabes al respecto?

531
00:44:05,020 --> 00:44:08,398
No tienes responsabilidades,
sin familia, sin hijos.

532
00:44:08,481 --> 00:44:10,275
Eso no te convierte en un hombre.

533
00:44:10,609 --> 00:44:12,027
Un hombre debe aceptarse a sí mismo.

534
00:44:12,861 --> 00:44:16,073
¿Y por qué crees que estoy aquí?
Sin nada.

535
00:44:16,699 --> 00:44:18,283
Porque me estoy aceptando a mí mismo.

536
00:44:19,535 --> 00:44:22,955
No, no lo eres. Te obligaron a hacerlo.

537
00:44:23,038 --> 00:44:26,333
Ahora estás pagando el precio.
Y sufrimiento.

538
00:44:28,168 --> 00:44:29,920
¿Este es el precio de ser gay?

539
00:44:31,046 --> 00:44:34,091
¿Creías que ser maricón sería fácil?

540
00:44:34,174 --> 00:44:35,968
¡No estamos en Luxemburgo!

541
00:44:36,969 --> 00:44:39,597
¿Qué pasa si me convierto en un peligro para mis hijos?

542
00:44:39,680 --> 00:44:43,976
Escúchate a ti mismo.
No digas estupideces.

543
00:44:55,278 --> 00:44:56,655
¿Qué pasa si nos equivocamos?

544
00:44:57,364 --> 00:44:59,658
Sé que no lo soy.

545
00:45:10,669 --> 00:45:13,130
Mauro, ¿puedo pagarte mañana?

546
00:45:13,213 --> 00:45:15,090
- Ningún problema.
- Lo siento.

547
00:46:19,237 --> 00:46:20,155
Disculpe.

548
00:46:20,238 --> 00:46:22,991
¿Estas patatas son buenas para hacer puré?

549
00:46:23,075 --> 00:46:26,078
Sí, pero toma los grandes.
Será más suave.

550
00:46:27,705 --> 00:46:28,997
Gracias rosa.

551
00:46:31,584 --> 00:46:33,335
¿Entonces eres "ese" tipo?

552
00:46:33,919 --> 00:46:35,212
Si tú lo dices.

553
00:46:36,046 --> 00:46:37,798
¿Cómo me reconociste?

554
00:46:39,299 --> 00:46:40,634
¿Has almorzado?

555
00:46:42,302 --> 00:46:44,387
¿Qué quieres de mí?

556
00:46:44,471 --> 00:46:45,931
¿Es este el bolso de la señora?

557
00:46:46,348 --> 00:46:47,600
Yo lo llevaré.

558
00:46:52,104 --> 00:46:53,689
Ven, charlaremos.

559
00:46:53,772 --> 00:46:55,608
- ¿En realidad?
- Sí, no muerdo.

560
00:46:56,734 --> 00:46:59,903
Esta situación lo está poniendo muy triste.

561
00:46:59,987 --> 00:47:02,280
Sería un bonito regalo para él.

562
00:47:02,615 --> 00:47:06,660
No puedo llevarlos allí.
No están acostumbrados.

563
00:47:06,744 --> 00:47:10,455
Simplemente nombra el lugar.
Me aseguraré de que Pablo llegue allí.

564
00:47:10,914 --> 00:47:13,000
No tienes idea de lo mal que están las cosas.

565
00:47:13,083 --> 00:47:17,337
Y Juampi se lo dirá a su mamá.
No quiero que ella sufra más.

566
00:47:18,296 --> 00:47:20,674
Pablo me dijo lo mucho que te preocupas por él.

567
00:47:20,758 --> 00:47:23,426
y que harías cualquier cosa por los niños.

568
00:47:24,469 --> 00:47:26,346
No tengo nada contra ti.

569
00:47:26,722 --> 00:47:30,142
Pero imagina lo que arriesgaría
si se acercara a los niños.

570
00:47:30,225 --> 00:47:32,603
Ni siquiera podemos llamarlo.

571
00:47:33,145 --> 00:47:34,813
¡Que se jodan las autoridades!

572
00:47:34,897 --> 00:47:38,150
A veces debemos actuar sin pensar,
se valiente.

573
00:47:38,233 --> 00:47:39,359
¿Qué harías?

574
00:47:39,442 --> 00:47:43,531
Mantendría la cabeza gacha, no agitaría las cosas.

575
00:47:44,865 --> 00:47:48,076
Mi teléfono no está intervenido.

576
00:47:48,160 --> 00:47:51,580
El problema no es el teléfono.
Está hablando con él.

577
00:47:52,790 --> 00:47:53,957
Inventa algo.

578
00:47:54,041 --> 00:47:57,503
Dile a los niños
es el "juego de grabación".

579
00:48:00,798 --> 00:48:03,466
¿Todavía tienes hambre?
¿Quieres pedir más?

580
00:48:03,551 --> 00:48:04,677
¡Doña Elsa!

581
00:48:06,762 --> 00:48:08,263
¿Qué más tienes?

582
00:48:08,346 --> 00:48:12,685
Guiso con pollo, marisco, pata de vaca...

583
00:48:12,768 --> 00:48:15,604
Guiso de pollo, pero con pollo a la plancha.

584
00:48:15,688 --> 00:48:17,690
¡Sírvela bien!

585
00:48:22,528 --> 00:48:24,697
Luis, deja de fumar, por favor.

586
00:48:24,780 --> 00:48:26,239
Pruebe esto en su lugar.

587
00:48:27,032 --> 00:48:29,367
Esta es una orden de restricción.

588
00:48:29,952 --> 00:48:31,829
O mejor dicho, una orden de protección.

589
00:48:32,370 --> 00:48:38,168
Protege a los niños de "malos tratos, amenazas,
acecho y acoso

590
00:48:38,251 --> 00:48:39,878
de naturaleza física o sexual."

591
00:48:42,464 --> 00:48:45,676
A Pablo ya no se le permite
para ver a Isa o a los niños.

592
00:48:46,760 --> 00:48:50,138
Además, no debería estar cerca de menores.

593
00:48:52,265 --> 00:48:55,310
Hijo, ¿todavía crees en Dios?

594
00:48:55,393 --> 00:48:56,937
No metas a Dios en esto.

595
00:48:57,020 --> 00:48:58,689
Dios está en todas partes.

596
00:48:59,064 --> 00:49:01,942
En la iglesia, con mi grupo,

597
00:49:02,651 --> 00:49:05,445
Oramos por ti todos los días.

598
00:49:06,113 --> 00:49:09,617
Que las cosas vayan mal en este mal camino.

599
00:49:09,700 --> 00:49:12,285
Como buen creyente, ¿quieres mi caída?

600
00:49:12,369 --> 00:49:14,037
¡Que todo salga mal!

601
00:49:14,121 --> 00:49:17,290
entonces te despiertas
¡y retomar el camino correcto!

602
00:49:17,374 --> 00:49:20,836
Esto no es culpa de tu madre.
Ella te está ayudando.

603
00:49:24,840 --> 00:49:26,717
Yo no te crié así.

604
00:49:26,800 --> 00:49:30,053
El pastor dice
que si estás genuinamente arrepentido,

605
00:49:30,137 --> 00:49:31,889
Dios perdona todo.

606
00:49:32,347 --> 00:49:34,517
Ve a verlo, habla con él.

607
00:49:35,601 --> 00:49:37,895
Piensa en las bendiciones que Dios te ha dado.

608
00:49:39,146 --> 00:49:41,732
Una esposa que ha recibido a Cristo.

609
00:49:41,815 --> 00:49:44,693
Bonito. De buena familia.

610
00:49:44,777 --> 00:49:46,987
Dos niños increíbles.

611
00:49:48,488 --> 00:49:50,073
Una buena vida.

612
00:49:50,157 --> 00:49:52,034
¿Por qué quieres renunciar a esto?

613
00:49:54,494 --> 00:49:58,248
Pienso que si Dios me creó así,
así es como Él me quiere.

614
00:49:59,457 --> 00:50:01,376
Dios te creó a su propia imagen.

615
00:50:01,459 --> 00:50:02,795
Perfecto.

616
00:50:02,878 --> 00:50:04,797
Dios no quiere que seas así.

617
00:50:07,966 --> 00:50:09,051
Mírame.

618
00:50:12,805 --> 00:50:14,640
No elijas el humanismo.

619
00:50:15,015 --> 00:50:18,476
Ni tu,
ni la humanidad son el centro de la vida.

620
00:50:18,561 --> 00:50:22,480
La felicidad del hombre viene después de la voluntad de Dios.

621
00:50:23,065 --> 00:50:24,066
Toma esto.

622
00:50:25,108 --> 00:50:27,986
Te he marcado algunos versos.
Léelos.

623
00:50:29,780 --> 00:50:31,239
Pide ayuda.

624
00:50:32,115 --> 00:50:33,951
Haz una promesa de fe.

625
00:50:36,119 --> 00:50:38,121
Le ayudaremos a pagarlo.

626
00:50:38,496 --> 00:50:39,665
¿No lo haremos?

627
00:50:41,584 --> 00:50:43,210
¿Recuerdas?

628
00:50:43,752 --> 00:50:46,589
los encuentros divinos
¿De qué habla el pastor?

629
00:50:48,048 --> 00:50:49,508
Esos somos yo y Francisco.

630
00:50:49,592 --> 00:50:51,051
¡Dios ayúdame!

631
00:50:51,760 --> 00:50:53,178
Es exactamente eso.

632
00:50:53,261 --> 00:50:55,263
Estás confundiendo todo, Pablo.

633
00:50:58,141 --> 00:51:01,061
Nos estás destruyendo a todos.

634
00:51:02,145 --> 00:51:05,190
Las declaraciones de Isa ante el juez
son abrumadores.

635
00:51:06,859 --> 00:51:10,070
Yo creo en los niños
Estará mejor con ella.

636
00:51:10,654 --> 00:51:12,072
En todos los sentidos.

637
00:51:12,155 --> 00:51:13,490
Esto es ridículo.

638
00:51:13,949 --> 00:51:16,451
Si Pablo no ve a los niños,
nosotros tampoco.

639
00:51:17,160 --> 00:51:20,873
¿De verdad crees
¿Soy capaz de abusar de un niño?

640
00:51:29,798 --> 00:51:30,758
Luis.

641
00:51:31,592 --> 00:51:33,051
Tú me conoces.

642
00:51:34,261 --> 00:51:35,596
Di algo.

643
00:51:58,035 --> 00:51:59,036
Disculpe, Isa.

644
00:51:59,119 --> 00:52:00,037
Entra.

645
00:52:01,079 --> 00:52:03,582
Esta oficina me recuerda a mis padres.

646
00:52:04,291 --> 00:52:06,585
Es una pena que Pablo nunca lo haya usado.

647
00:52:09,588 --> 00:52:12,424
Él no sólo es dañino
la reputación de nuestra familia...

648
00:52:14,384 --> 00:52:17,304
El de pablo también se empaña
el nombre de tus padres.

649
00:52:18,096 --> 00:52:19,807
Le diste todo.

650
00:52:19,890 --> 00:52:21,892
No me importa el dinero.

651
00:52:22,643 --> 00:52:25,187
Si necesitas llorar, no lo contengas.

652
00:52:25,521 --> 00:52:29,066
Si quieres ir a algún lado,
Yo cuidaré de los niños.

653
00:52:31,318 --> 00:52:32,695
No te tortures.

654
00:52:33,696 --> 00:52:36,198
Estás tomando todas las decisiones correctas.

655
00:52:39,910 --> 00:52:42,788
Una madre debe proteger a sus hijos.

656
00:52:44,623 --> 00:52:45,874
Sirva señora.

657
00:52:47,876 --> 00:52:49,461
Hace calor, cariño.

658
00:52:49,545 --> 00:52:50,838
Gracias rosa.

659
00:52:55,759 --> 00:52:57,928
¿A qué hora empiezan los niños la escuela?

660
00:52:58,011 --> 00:52:59,179
A las 7:00.

661
00:52:59,262 --> 00:53:00,973
Iré a buscarlos a las 6:00.

662
00:53:02,224 --> 00:53:04,059
Y yo los recogeré.

663
00:53:04,142 --> 00:53:05,561
No te preocupes por nada.

664
00:53:06,604 --> 00:53:09,940
Tomarlos es de gran ayuda.
No quiero aprovecharme.

665
00:53:10,023 --> 00:53:11,358
Realmente no me importa.

666
00:53:12,234 --> 00:53:15,487
Necesitan un modelo masculino en este momento.

667
00:53:17,239 --> 00:53:18,741
Rosa, ¿dónde están los niños?

668
00:53:18,824 --> 00:53:21,368
- Hacer sus deberes.
- Ve hacia ellos.

669
00:53:25,998 --> 00:53:28,792
Cariño, ¿ya no me necesitas?

670
00:53:28,876 --> 00:53:30,085
No, gracias.

671
00:53:42,556 --> 00:53:44,391
Dejaré la puerta abierta.

672
00:53:49,772 --> 00:53:52,399
Siempre estoy aquí para ti.

673
00:53:53,191 --> 00:53:54,317
Lo sé.

674
00:54:00,198 --> 00:54:01,324
Escucha, Pablo.

675
00:54:01,408 --> 00:54:04,620
Eres descaradamente un tipo genial.

676
00:54:05,453 --> 00:54:08,415
Me gusta tu vibra. Realmente me gustas.

677
00:54:09,416 --> 00:54:10,793
En serio.

678
00:54:12,335 --> 00:54:13,629
Creo que eres genial.

679
00:54:13,712 --> 00:54:15,297
Es un placer conocerte.

680
00:54:15,881 --> 00:54:19,092
¡Realmente me gustas! Eres un tipo genial.

681
00:54:19,176 --> 00:54:22,930
Oye, Tizón, ¿quieres robarme a mi chico?

682
00:54:23,013 --> 00:54:24,014
Yo nunca haría eso.

683
00:54:24,431 --> 00:54:25,473
¿Bien?

684
00:54:26,141 --> 00:54:27,434
Guapo, ¿no?

685
00:54:27,518 --> 00:54:28,769
¡Te estoy vigilando!

686
00:54:32,815 --> 00:54:33,857
¿A dónde vamos?

687
00:54:34,274 --> 00:54:36,068
Tengo algo para ti.

688
00:54:47,871 --> 00:54:49,331
tengo algo

689
00:54:50,123 --> 00:54:53,126
Eso es parte de tu regalo de cumpleaños.

690
00:55:01,384 --> 00:55:03,095
Juampi, di algo.

691
00:55:03,178 --> 00:55:04,221
¿Cuándo lo verás?

692
00:55:04,304 --> 00:55:07,349
no lo veré,
pero escuchará esta grabación.

693
00:55:07,432 --> 00:55:10,143
Hola papá, espero que tengas un feliz cumpleaños.

694
00:55:10,227 --> 00:55:13,230
quiero decir,
Espero que hayas tenido un feliz cumpleaños.

695
00:55:13,313 --> 00:55:15,983
Escucharás esto cuando llegues a casa.

696
00:55:16,066 --> 00:55:17,484
¡Mejorate pronto!

697
00:55:17,943 --> 00:55:22,531
La buena noticia es
Me han seleccionado para el equipo de natación.

698
00:55:23,198 --> 00:55:26,284
Mamá nos llevará a otra iglesia.
para conocer a otras personas.

699
00:55:26,368 --> 00:55:27,828
Dile feliz cumpleaños.

700
00:55:27,911 --> 00:55:29,747
¡Feliz cumpleaños!

701
00:56:22,508 --> 00:56:28,013
Señor, te pedimos que Pablo renuncie
este demonio que está invadiendo su cuerpo,

702
00:56:28,096 --> 00:56:29,932
este deseo negativo.

703
00:56:30,015 --> 00:56:34,102
sabes que esta perdido
en el valle de sombra de muerte.

704
00:56:34,186 --> 00:56:38,106
Dale la fuerza
para regresar con su familia,

705
00:56:38,190 --> 00:56:40,358
tener fe en Ti una vez más,

706
00:56:40,442 --> 00:56:43,737
actuar según las Escrituras.

707
00:56:43,821 --> 00:56:45,405
Señor, está enfermo.

708
00:56:45,488 --> 00:56:49,117
Te rogamos, Padre, que renuncie.

709
00:56:49,201 --> 00:56:53,539
Le reprendemos, padre,
con la autoridad que Tú nos das.

710
00:56:53,622 --> 00:56:57,751
Libéralo de este deseo
eso lo está llevando al infierno.

711
00:56:57,835 --> 00:57:00,629
Actuamos en Tu nombre, Padre.

712
00:57:01,004 --> 00:57:05,676
Libéralo, Señor.
Rompe estas cadenas del mal.

713
00:57:05,759 --> 00:57:10,180
Tú sabes que este enemigo es astuto, Señor.

714
00:57:10,263 --> 00:57:13,016
Es llenar su cuerpo con este deseo,

715
00:57:13,100 --> 00:57:15,519
este deseo por otro hombre.

716
00:57:15,603 --> 00:57:20,357
Por eso te pedimos, Señor,
para sofocar esta lujuria carnal...

717
00:57:28,699 --> 00:57:32,494
Todos a un lado.
¡Es hora de romper la piñata!

718
00:57:32,578 --> 00:57:33,996
¡Vamos!

719
00:57:36,289 --> 00:57:37,708
¡Dale fuerte!

720
00:57:55,518 --> 00:57:57,352
Hay grupos de apoyo.

721
00:57:57,435 --> 00:57:59,437
- ¿Los sábados?
- Sí, es cierto.

722
00:57:59,772 --> 00:58:02,650
la esposa del pastor
Pronto regresará de Miami.

723
00:58:02,733 --> 00:58:03,609
Lo sé.

724
00:58:03,692 --> 00:58:06,654
Las conferencias son increíbles.

725
00:58:06,737 --> 00:58:10,157
Fue allí para presentar su libro.
Es muy bueno.

726
00:58:10,240 --> 00:58:12,535
Léelo. Te encontraré una copia.

727
00:58:12,618 --> 00:58:14,244
Realmente te ayudará.

728
00:58:15,287 --> 00:58:18,791
Gracias.
Todo lo que ella me ha dado me ha ayudado.

729
00:58:18,874 --> 00:58:20,458
¿Podrías agradecerle de mi parte?

730
00:58:20,918 --> 00:58:22,169
Ciertamente lo haré.

731
00:58:22,503 --> 00:58:26,840
El grupo de apoyo es muy bueno.
Ha ayudado a mucha gente.

732
00:58:27,465 --> 00:58:31,469
Agradecer al pastor y a su esposa.
por enviar a sus hijos.

733
00:58:31,554 --> 00:58:36,016
Se lo han pasado genial.
Fue una fiesta encantadora.

734
00:58:37,100 --> 00:58:39,269
Fue encantador verte.

735
00:58:40,771 --> 00:58:42,773
- ¿Nos vemos el sábado?
- Sí, nos vemos entonces.

736
00:58:44,441 --> 00:58:45,693
¿Disfrutaste la fiesta?

737
00:58:45,776 --> 00:58:46,902
Fue asombroso.

738
00:58:46,985 --> 00:58:48,779
Nos lo pasamos genial.

739
00:58:52,115 --> 00:58:53,701
Ella es increíble.

740
00:58:54,326 --> 00:58:55,285
Escuchar.

741
00:58:55,661 --> 00:58:58,539
No quiero que esto sea un problema.

742
00:58:58,622 --> 00:59:00,708
Y no regañes a Lucía.

743
00:59:00,791 --> 00:59:01,792
¿Qué ha pasado?

744
00:59:06,630 --> 00:59:08,131
- ¿Por qué lo hiciste?
- Porque.

745
00:59:08,215 --> 00:59:10,467
- Está mal.
- Puedo hacer lo que me gusta.

746
00:59:10,551 --> 00:59:11,885
¡No me contestes!

747
00:59:11,969 --> 00:59:14,555
ir a la casa de andrea
y disculparse con sus padres.

748
00:59:14,888 --> 00:59:17,808
No te lo pregunto, te lo digo.

749
00:59:29,486 --> 00:59:30,487
Ven aquí.

750
00:59:32,781 --> 00:59:34,449
Yo también lo extraño.

751
01:00:02,394 --> 01:00:03,521
Lucía...

752
01:00:06,774 --> 01:00:08,483
¿estás dormido?

753
01:00:09,401 --> 01:00:10,944
¿Viste a papá?

754
01:00:11,028 --> 01:00:12,946
¿Qué estás haciendo aquí?

755
01:00:13,030 --> 01:00:14,657
¿Se está curando?

756
01:00:14,740 --> 01:00:15,949
No lo vi.

757
01:00:16,033 --> 01:00:18,076
Entonces, ¿por qué fuiste castigado?

758
01:00:18,160 --> 01:00:21,079
Robé el perfume del papá de Andrea.

759
01:00:21,163 --> 01:00:22,455
¿Por qué?

760
01:00:22,540 --> 01:00:24,833
Es igual que el de papá.

761
01:00:25,458 --> 01:00:27,127
¿Qué ibas a hacer?

762
01:00:27,210 --> 01:00:29,129
Eres tonto, Juampi.

763
01:00:29,212 --> 01:00:32,215
Iba a ponerlo sobre nuestras almohadas.

764
01:00:32,299 --> 01:00:34,467
Para que soñemos con él.

765
01:00:38,305 --> 01:00:41,600
¿Crees que lo atraparé?
¿La misma enfermedad que él?

766
01:00:41,684 --> 01:00:42,851
Tal vez.

767
01:00:43,268 --> 01:00:45,813
Sólo los hombres pueden captarlo.

768
01:00:45,896 --> 01:00:48,398
Tiene que ver con los cromosomas.

769
01:00:50,108 --> 01:00:51,569
¿Puede matarte?

770
01:00:51,652 --> 01:00:52,861
No sé.

771
01:00:54,655 --> 01:00:57,575
Si muero,
Me iré a vivir con el abuelo y la abuela.

772
01:00:58,450 --> 01:01:00,243
Si vas al cielo.

773
01:01:00,327 --> 01:01:03,163
El tío Abel dijo que
debido a esta enfermedad,

774
01:01:03,246 --> 01:01:05,290
Papá está condenado.

775
01:01:07,417 --> 01:01:08,877
No le creo.

776
01:01:25,603 --> 01:01:27,104
Buenas noches, Juampi.

777
01:02:04,099 --> 01:02:06,226
Me imagino...

778
01:02:06,727 --> 01:02:09,855
que no puede ser fácil...

779
01:02:11,064 --> 01:02:12,232
para que puedas soportar

780
01:02:13,108 --> 01:02:17,530
este peso
de juicio constante por parte de los demás.

781
01:02:19,197 --> 01:02:20,741
Te entiendo.

782
01:02:22,242 --> 01:02:23,619
¿Crees que...?

783
01:02:24,745 --> 01:02:28,331
tenemos derecho a ser felices
si lastima a otras personas?

784
01:02:29,332 --> 01:02:33,170
Lo mas importante
es no dejarse engañar

785
01:02:33,671 --> 01:02:37,716
por lo que crees que es la felicidad.

786
01:02:38,466 --> 01:02:42,555
Hay momentos de alegria

787
01:02:43,055 --> 01:02:47,643
que ciertos círculos pueden aportarte.

788
01:02:48,018 --> 01:02:52,439
Pero estos momentos no duran.

789
01:02:53,231 --> 01:02:58,654
Aunque sé que nos gustarían

790
01:02:58,737 --> 01:03:00,823
para durar para siempre.

791
01:03:04,451 --> 01:03:06,704
nosotros los seres humanos

792
01:03:06,787 --> 01:03:10,624
Todos somos grandes pecadores.

793
01:03:11,374 --> 01:03:15,212
Pero lo que cuenta no es lo que somos,

794
01:03:15,295 --> 01:03:17,089
es lo que hacemos.

795
01:03:19,925 --> 01:03:21,259
Gracias por verme.

796
01:03:21,343 --> 01:03:25,472
no lo sabia
Si sería bienvenido dada mi situación.

797
01:03:25,556 --> 01:03:30,227
tendremos que analizar
su comprensión de la iglesia.

798
01:03:48,579 --> 01:03:50,122
¿Eres creyente?

799
01:03:50,623 --> 01:03:51,749
Sí, señora.

800
01:03:51,832 --> 01:03:54,292
No te preguntaré en qué crees.

801
01:03:55,252 --> 01:03:57,921
Joven, sabes quién soy.

802
01:03:58,005 --> 01:03:59,507
No te pongas nervioso.

803
01:03:59,840 --> 01:04:02,092
Personalmente, no te tengo resentimiento.

804
01:04:13,395 --> 01:04:14,396
mi hijo

805
01:04:15,105 --> 01:04:16,481
está perdido.

806
01:04:16,899 --> 01:04:19,317
el esta haciéndose daño a si mismo

807
01:04:19,401 --> 01:04:21,486
y está dañando a muchos otros.

808
01:04:21,570 --> 01:04:24,197
Él también te hará daño.

809
01:04:24,281 --> 01:04:26,491
Ahórrese ese sufrimiento.

810
01:04:28,076 --> 01:04:30,245
Gracias por tu preocupación, pero...

811
01:04:31,246 --> 01:04:34,041
Para mí, el sufrimiento es parte de la vida.

812
01:04:36,043 --> 01:04:39,171
Dicen que la palabra "gay" significa "alegría".

813
01:04:40,130 --> 01:04:41,549
Pero tienes razón.

814
01:04:41,632 --> 01:04:44,843
Debajo de esta palabra sólo hay sufrimiento.

815
01:04:47,721 --> 01:04:51,517
Para que una pareja sea feliz,
deben complementarse entre sí.

816
01:04:53,727 --> 01:04:56,605
No sé cuál es tu visión de la vida...

817
01:04:57,690 --> 01:04:59,692
pero la vida sin una mujer

818
01:04:59,775 --> 01:05:01,276
va contra la naturaleza.

819
01:05:02,861 --> 01:05:06,198
Debe haber equilibrio en una pareja.

820
01:05:06,949 --> 01:05:10,285
Alguien debe aportar el toque femenino.

821
01:05:12,162 --> 01:05:13,872
Pablo es bueno en eso.

822
01:05:14,164 --> 01:05:15,541
Yo siempre digo,

823
01:05:16,166 --> 01:05:17,835
Qué bien lo has educado.

824
01:05:38,606 --> 01:05:40,440
Ese es el final de tu masaje.

825
01:05:40,983 --> 01:05:42,275
Disculpe.

826
01:06:12,765 --> 01:06:13,849
¡Hola!

827
01:06:14,474 --> 01:06:17,352
¿Cómo estás? Lo siento, llego tarde.

828
01:06:17,435 --> 01:06:18,771
Disculpe.

829
01:06:18,854 --> 01:06:20,939
¿Por qué siempre llegas tarde?

830
01:06:21,023 --> 01:06:23,441
Lo sé. Lo lamento.

831
01:06:23,526 --> 01:06:25,778
La librería cierra en diez minutos.

832
01:06:25,861 --> 01:06:29,865
- ¿Por qué tienes que ir allí?
- Para comprar cosas para el trabajo.

833
01:06:29,948 --> 01:06:32,075
- ¡Excelente! ¿Has encontrado trabajo?
- Sí.

834
01:06:32,159 --> 01:06:33,201
¿Dónde?

835
01:06:34,077 --> 01:06:35,328
En la iglesia.

836
01:06:37,831 --> 01:06:40,793
Hombre, das dos pasos hacia adelante
¡Y tres pasos atrás!

837
01:06:40,876 --> 01:06:43,253
¡Pediste un trabajo en la iglesia!

838
01:06:43,336 --> 01:06:45,881
Es el único lugar que me llevará.

839
01:06:45,964 --> 01:06:50,260
Con las referencias de mi exjefe,
Es imposible conseguir una entrevista.

840
01:06:51,929 --> 01:06:53,931
Es una buena oportunidad.

841
01:06:54,306 --> 01:06:56,767
Tengo hijos. tengo que trabajar.

842
01:06:59,436 --> 01:07:02,690
Recogiendo el diezmo,
¡Esa es una gran idea!

843
01:07:03,607 --> 01:07:08,445
Si vieras el trabajo que hace la iglesia
Con el dinero cambiarías de opinión.

844
01:07:10,238 --> 01:07:14,326
Creo que en el fondo crees
que trabajando para la iglesia

845
01:07:14,409 --> 01:07:17,162
serás redimido
para esta vida que has elegido.

846
01:07:19,957 --> 01:07:23,418
¡No estás condenado por chupar pollas!

847
01:07:23,502 --> 01:07:24,753
No sé.

848
01:07:24,837 --> 01:07:26,421
Y tú tampoco.

849
01:07:28,173 --> 01:07:29,800
No crees en nada.

850
01:07:30,300 --> 01:07:31,844
Sí, creo.

851
01:07:32,886 --> 01:07:36,056
Pero mi Dios no me lo prohíbe.
de vivir mi vida.

852
01:07:37,725 --> 01:07:42,229
la iglesia
Es un lugar donde los pecadores son bienvenidos.

853
01:07:42,813 --> 01:07:45,899
Escuchar. Tú y yo no somos pecadores.

854
01:08:17,139 --> 01:08:18,223
¿Está ahí?

855
01:08:18,807 --> 01:08:21,143
¿Crees que esto es un hotel?

856
01:08:21,226 --> 01:08:23,812
No, pero no tengo mis llaves.

857
01:08:23,896 --> 01:08:25,230
¿Has visto la hora?

858
01:08:25,313 --> 01:08:27,482
Déjame entrar, por favor.

859
01:08:31,529 --> 01:08:32,946
¿Lo que le pasó?

860
01:08:35,533 --> 01:08:37,034
Tu ojo está gravemente herido.

861
01:08:40,203 --> 01:08:42,164
Por eso
No me gusta que salgas solo.

862
01:08:43,749 --> 01:08:44,750
Déjeme ver.

863
01:08:45,333 --> 01:08:46,334
No te muevas.

864
01:08:49,379 --> 01:08:50,589
Siéntate aquí.

865
01:08:53,216 --> 01:08:55,052
Si quieres enfermarte, hazlo allí.

866
01:09:07,105 --> 01:09:09,858
¿Qué pasó? ¿Quién te hizo esto?

867
01:09:09,942 --> 01:09:12,027
No sé. Algunos chicos.

868
01:09:12,986 --> 01:09:15,405
No los vi venir.

869
01:09:15,488 --> 01:09:16,824
Déjeme ver. Dirigir.

870
01:09:18,366 --> 01:09:19,827
Esto arderá un poco.

871
01:09:41,765 --> 01:09:43,892
Este número no está disponible...

872
01:09:43,976 --> 01:09:45,769
Está pasando.

873
01:09:46,436 --> 01:09:47,646
Ella no responde.

874
01:09:49,565 --> 01:09:51,149
Voy a ver a mis hijos.

875
01:09:51,483 --> 01:09:53,151
Quédate en el marco de la puerta un rato.

876
01:09:53,235 --> 01:09:56,113
- Voy contigo.
- No, estás demasiado borracho.

877
01:09:58,448 --> 01:09:59,491
Continúe entonces.

878
01:10:04,705 --> 01:10:07,082
Cálmate. Es sólo un temblor.

879
01:10:11,879 --> 01:10:13,296
Se acabó.

880
01:10:13,380 --> 01:10:14,632
Relajarse.

881
01:10:18,594 --> 01:10:20,178
- Hasta luego.
- Bueno.

882
01:10:20,262 --> 01:10:22,264
Lamento dejarte así.

883
01:10:46,664 --> 01:10:49,166
- ¿Puedes dejarme entrar, Carlos?
- No puedo.

884
01:10:56,381 --> 01:10:59,092
Es bueno verte.
¿Sentiste el temblor?

885
01:10:59,176 --> 01:11:01,845
Por eso vine. Para controlar a los niños.

886
01:11:01,929 --> 01:11:03,556
Los llevaron afuera.

887
01:11:03,639 --> 01:11:06,308
Cuando se detuvo, volvieron a entrar.

888
01:11:07,601 --> 01:11:10,228
- ¿Qué te pasó?
- Un pequeño accidente.

889
01:11:11,354 --> 01:11:14,441
déjame entrar,
por si hay otro temblor.

890
01:11:14,900 --> 01:11:17,402
Deberías irte. Todo está bien aquí.

891
01:11:17,485 --> 01:11:20,113
Si te dejo entrar, me despedirán.

892
01:11:20,197 --> 01:11:21,782
Tendré que llamar a seguridad.

893
01:11:22,783 --> 01:11:24,201
No te preocupes Carlitos.

894
01:11:27,788 --> 01:11:30,290
No tienes permitido venir a mi casa.

895
01:11:31,917 --> 01:11:33,919
Estás violando la ley.

896
01:11:34,252 --> 01:11:36,922
Sólo quería ver cómo estaban los niños.

897
01:11:37,673 --> 01:11:39,508
¿Podrías darnos un minuto?

898
01:11:40,008 --> 01:11:41,176
Quédate aquí.

899
01:11:43,220 --> 01:11:44,513
Ayúdame.

900
01:11:51,729 --> 01:11:54,189
El Pastor dijo que hay una opción.

901
01:11:55,816 --> 01:11:59,069
Si no,
Llevaré a los niños a vivir a Estados Unidos.

902
01:12:00,571 --> 01:12:02,698
La gente aquí está empezando a hablar.

903
01:12:05,492 --> 01:12:07,369
¿Qué sugiere el pastor?

904
01:12:10,539 --> 01:12:12,625
elena. Los libros, por favor.

905
01:12:14,292 --> 01:12:15,293
Aquí están.

906
01:12:16,169 --> 01:12:17,337
Venga conmigo.

907
01:12:17,880 --> 01:12:18,881
Vamos.

908
01:12:19,590 --> 01:12:21,216
Es fácil de preparar.

909
01:12:21,299 --> 01:12:23,802
Licuar todos los ingredientes por la mañana,

910
01:12:23,886 --> 01:12:25,763
dividirlo en diferentes frascos,

911
01:12:25,846 --> 01:12:28,641
y dáselo seis veces al día.

912
01:12:30,267 --> 01:12:33,436
Esta es sólo una herramienta que puede ayudarte.

913
01:12:33,521 --> 01:12:36,439
El trabajo debes hacerlo tú, desde dentro.

914
01:12:36,940 --> 01:12:39,109
No te preocupes si notas cambios.

915
01:12:39,192 --> 01:12:41,737
Esto ayudará a calmar su libido.

916
01:12:41,820 --> 01:12:43,572
mientras aprende a controlarse.

917
01:12:43,656 --> 01:12:45,574
Aquí tenéis el folleto informativo.

918
01:12:47,409 --> 01:12:50,663
Esto realmente no es un trabajo milagroso.

919
01:12:50,746 --> 01:12:52,790
ni es charlatanería.

920
01:12:52,873 --> 01:12:57,586
Es solo una herramienta que puede ayudarte.
si te ayudas a ti mismo.

921
01:12:57,670 --> 01:13:00,631
Hemos ayudado a mucha gente.

922
01:13:00,923 --> 01:13:02,132
Tantos.

923
01:13:03,425 --> 01:13:05,010
¿Cómo te sientes?

924
01:13:05,636 --> 01:13:06,637
¿A mí?

925
01:13:06,929 --> 01:13:09,306
Dios ama a los pecadores.

926
01:13:09,932 --> 01:13:11,183
Dios te ama.

927
01:13:11,266 --> 01:13:13,727
Lo que no ama es el pecado.

928
01:13:14,144 --> 01:13:16,564
Me alegro que lo apoyes
a través de esto.

929
01:13:16,647 --> 01:13:18,356
¿Tú inventaste esta dieta?

930
01:13:18,440 --> 01:13:19,567
Viene de Chile.

931
01:13:19,650 --> 01:13:22,444
Se usa en muchos lugares.
Especialmente en Paraguay.

932
01:13:22,528 --> 01:13:24,738
Y en toda Latinoamérica.

933
01:13:24,822 --> 01:13:27,908
Pronto también estará en Brasil.
¿No es así, pastor?

934
01:13:27,991 --> 01:13:30,410
Así es. Si Dios quiere.

935
01:13:32,287 --> 01:13:34,957
Debes firmar aquí. Y tú también.

936
01:13:38,836 --> 01:13:39,837
Aquí lo tienes.

937
01:13:46,969 --> 01:13:49,179
Conservaremos una copia.

938
01:13:53,767 --> 01:13:55,268
¿El cheque está contigo?

939
01:13:55,352 --> 01:13:59,189
Enviaré todo esto por correo electrónico.
para que puedas volver a leerlo.

940
01:13:59,272 --> 01:14:00,524
Ven, Pablo.

941
01:14:03,777 --> 01:14:07,615
No te preocupes.
Todo lo que necesitas saber está en el folleto.

942
01:16:07,025 --> 01:16:10,487
Don Pablo,
Tu teléfono estaba sonando en tu habitación.

943
01:16:10,571 --> 01:16:11,614
Gracias.

944
01:16:34,678 --> 01:16:37,347
Haremos algunos ejercicios de fortalecimiento.

945
01:16:37,430 --> 01:16:40,225
Mírame primero y luego pruébalo.

946
01:16:42,310 --> 01:16:43,395
Elevar.

947
01:16:45,814 --> 01:16:47,566
Y más abajo, con una contracción.

948
01:16:48,316 --> 01:16:50,277
Mantenga esta parte apretada.

949
01:16:54,489 --> 01:16:55,741
¿Piernas separadas?

950
01:16:55,824 --> 01:16:57,701
Sí, eso es correcto.

951
01:16:59,703 --> 01:17:00,788
Probar suerte.

952
01:17:04,249 --> 01:17:05,417
Elevar.

953
01:17:07,169 --> 01:17:08,629
Contrae tus músculos.

954
01:17:08,962 --> 01:17:10,297
Siéntelo de verdad.

955
01:17:11,674 --> 01:17:12,925
Y levante.

956
01:17:18,931 --> 01:17:20,724
Siéntelo.

957
01:17:21,725 --> 01:17:23,769
¿Practicas sexo oral?

958
01:17:27,022 --> 01:17:30,526
La Biblia no dice que la felación sea pecado.

959
01:17:33,571 --> 01:17:35,739
Como muchas mujeres se niegan a hacerlo,

960
01:17:35,823 --> 01:17:37,908
los hombres lo buscan en otra parte.

961
01:17:47,793 --> 01:17:48,877
Ajustado.

962
01:18:27,499 --> 01:18:29,292
Dos mezcales, por favor.

963
01:18:42,472 --> 01:18:44,099
¿Quieres tomar una copa?

964
01:18:46,101 --> 01:18:48,896
No soy una gran compañía en este momento.

965
01:18:51,273 --> 01:18:53,358
Este mezcal es muy bueno.

966
01:18:54,317 --> 01:18:55,903
Es casero.

967
01:18:55,986 --> 01:18:58,280
Mauro lo trae desde el Golfo de México.

968
01:19:01,408 --> 01:19:03,661
¿Qué hace una mujer como tú aquí?

969
01:19:06,830 --> 01:19:09,374
Cuando yo era una niña,
Pensé que la fe

970
01:19:09,875 --> 01:19:11,376
Era como el alcohol.

971
01:19:12,044 --> 01:19:14,755
Me intrigó que a mi padre le encantara tanto.

972
01:19:14,838 --> 01:19:16,674
y mi madre no podía soportarlo.

973
01:19:17,049 --> 01:19:18,216
Y viceversa.

974
01:19:19,968 --> 01:19:21,428
Más tarde entendí

975
01:19:21,512 --> 01:19:24,347
que cada uno elija su propia bebida.

976
01:19:25,390 --> 01:19:26,517
y aprendí

977
01:19:26,975 --> 01:19:30,563
que cada estilo de vida
tiene reglas que deben ser respetadas.

978
01:19:33,148 --> 01:19:35,818
Trabajo con gente que se esfuerza.

979
01:19:36,193 --> 01:19:39,112
respetar las reglas elegidas.

980
01:19:40,238 --> 01:19:42,616
Les ayudo a no romper esas reglas.

981
01:19:44,993 --> 01:19:47,370
Incluso si hay una gran tentación.

982
01:19:54,002 --> 01:19:55,462
Me estás amenazando.

983
01:19:55,963 --> 01:19:57,673
Dos más, por favor.

984
01:20:00,217 --> 01:20:01,259
De nada.

985
01:20:02,219 --> 01:20:06,974
Y tengo la sensación
que eres lo suficientemente inteligente

986
01:20:07,600 --> 01:20:10,352
no pelear una guerra que ya está perdida.

987
01:20:11,394 --> 01:20:14,189
¿Crees que perdería esta guerra?

988
01:20:20,028 --> 01:20:23,490
Cuando ustedes se dan cuenta
lo que realmente estás haciendo,

989
01:20:24,199 --> 01:20:27,285
tal vez lo entiendas
lo que significa ganar o perder.

990
01:20:37,004 --> 01:20:40,423
¿Crees?
¿Que Dios quiere que suframos daño?

991
01:20:41,216 --> 01:20:43,886
¿O exterminados, como en Chechenia?

992
01:20:44,762 --> 01:20:47,180
No vine aquí para hablar de Dios.

993
01:20:47,264 --> 01:20:50,142
vine a asegurarme
entiendes las reglas.

994
01:20:51,434 --> 01:20:52,811
Las bebidas corren por mi cuenta.

995
01:21:31,224 --> 01:21:32,309
Señor...

996
01:21:33,435 --> 01:21:34,520
nuestro padre,

997
01:21:35,228 --> 01:21:38,356
hoy te pedimos abundancia.

998
01:21:38,941 --> 01:21:42,152
Abundancia para nuestros esfuerzos.

999
01:21:42,778 --> 01:21:44,738
Por nuestros sacrificios.

1000
01:21:45,405 --> 01:21:50,035
Tu conoces las necesidades
de cada uno de Tus seguidores.

1001
01:21:50,953 --> 01:21:54,164
Recuérdeles que nunca están solos.

1002
01:21:55,082 --> 01:21:59,044
Ayúdalos a lograr sus objetivos.

1003
01:22:00,754 --> 01:22:04,174
Ayúdalos a poner fin a su sufrimiento.

1004
01:22:04,257 --> 01:22:08,053
Entonces lo sabrán
que ningún sufrimiento es en vano

1005
01:22:08,136 --> 01:22:10,055
si estás a su lado.

1006
01:22:11,765 --> 01:22:13,684
Recuérdales

1007
01:22:14,434 --> 01:22:18,480
que recojamos lo que hemos sembrado.

1008
01:22:19,147 --> 01:22:20,148
¿Cuánto cuesta?

1009
01:22:26,321 --> 01:22:27,364
Muchas gracias.

1010
01:22:29,241 --> 01:22:30,492
¿Cuánto, hermano?

1011
01:22:30,576 --> 01:22:31,577
Dos mil.

1012
01:22:54,517 --> 01:22:55,433
¿Cuánto cuesta?

1013
01:22:55,518 --> 01:22:56,519
Hola.

1014
01:22:58,103 --> 01:22:59,980
Cobralo cuando quieras.

1015
01:23:14,870 --> 01:23:15,913
¿Cuánto cuesta?

1016
01:24:25,691 --> 01:24:27,610
- ¿Es demasiado?
- A Pablo le encantará.

1017
01:24:27,693 --> 01:24:30,487
Se ven bonitos y huelen delicioso.

1018
01:24:32,615 --> 01:24:34,700
- Tú también te ves bonita.
- Gracias.

1019
01:24:36,493 --> 01:24:38,579
Hoy será un gran día.

1020
01:24:38,954 --> 01:24:41,665
Ella es hermosa y bien educada.

1021
01:24:41,749 --> 01:24:44,251
Las mujeres de la iglesia no son mi estilo.

1022
01:24:44,334 --> 01:24:46,086
¿Quieres una bebida?

1023
01:24:46,169 --> 01:24:48,005
Un vaso pequeño, por favor.

1024
01:24:48,296 --> 01:24:49,923
Yo te ayudaré.

1025
01:24:52,593 --> 01:24:54,136
Rosa, sírveles.

1026
01:24:56,930 --> 01:24:58,390
¿Me ayudarás, Isa?

1027
01:25:00,934 --> 01:25:02,520
Terminaré este lado.

1028
01:25:05,814 --> 01:25:07,566
Luis, deja de beber, por favor.

1029
01:25:07,650 --> 01:25:09,610
Mamá, ¿no estamos celebrando?

1030
01:25:10,068 --> 01:25:12,195
Déjalo. Hoy es una excepción.

1031
01:25:14,782 --> 01:25:16,867
Sólo necesitamos las gafas de los niños.

1032
01:25:18,035 --> 01:25:19,662
Lo arreglaré.

1033
01:25:20,913 --> 01:25:22,831
Aún no. No ha llegado.

1034
01:25:22,915 --> 01:25:24,082
Hará frío.

1035
01:25:24,166 --> 01:25:25,751
Vuelve a meterlo en el horno.

1036
01:25:25,834 --> 01:25:28,128
A Pablo no le gusta el pollo seco.

1037
01:25:28,211 --> 01:25:29,922
Agregaremos un poco de jugo.

1038
01:25:31,423 --> 01:25:33,008
Voy a buscar las gafas.

1039
01:25:47,147 --> 01:25:48,148
Eso es suficiente.

1040
01:25:49,441 --> 01:25:50,734
Tengo hambre.

1041
01:25:50,818 --> 01:25:51,860
¿Qué hora es?

1042
01:25:51,944 --> 01:25:53,153
Los niños deben comer.

1043
01:25:53,236 --> 01:25:54,321
No tengo hambre.

1044
01:25:59,618 --> 01:26:01,995
Que al menos coman un poco de pastel.

1045
01:26:02,079 --> 01:26:03,706
Eso no es comida.

1046
01:26:03,789 --> 01:26:06,083
Tiene razón, él no vendrá.
Dales pastel.

1047
01:26:06,166 --> 01:26:07,626
Borra todo esto, por favor.

1048
01:26:08,460 --> 01:26:10,796
- Ni siquiera ahora puede ser un hombre.
- ¿Qué?

1049
01:26:12,464 --> 01:26:14,758
Deja de protegerlo.
Por eso es así.

1050
01:26:15,175 --> 01:26:18,136
¡Y Luis, pasados ​​los 40 y todavía soltero!

1051
01:26:19,012 --> 01:26:20,931
Sé que estás herida, Isa.

1052
01:26:21,014 --> 01:26:25,185
Pero criamos a nuestros hijos para que fueran hombres,
ser caballeros.

1053
01:26:25,268 --> 01:26:28,647
Algo le debe haber pasado a pablo
después de la boda.

1054
01:26:28,731 --> 01:26:33,527
Olvida tu orgullo y cuéntanos
¿Qué estaba mal con tu vida sexual?

1055
01:26:33,611 --> 01:26:35,153
La terapia dice que el problema

1056
01:26:35,237 --> 01:26:38,365
es una madre previniendo a su hijo
de identificarse con los hombres

1057
01:26:38,448 --> 01:26:41,409
cuando ella crea
una sobreidentificación consigo misma.

1058
01:26:41,493 --> 01:26:43,495
- ¿Quién te dijo eso?
- El Pastor.

1059
01:26:43,579 --> 01:26:47,541
Y dice que es peor tener un débil,
padre fallido.

1060
01:26:48,458 --> 01:26:49,502
Doña Isa.

1061
01:26:49,585 --> 01:26:51,003
Ahora no.

1062
01:26:51,086 --> 01:26:52,796
Don Pablo está afuera.

1063
01:26:53,839 --> 01:26:56,550
Rosa, los niños! Pablo ha llegado.

1064
01:26:58,135 --> 01:27:00,262
¿Cómo pudiste venir en este estado?

1065
01:27:00,679 --> 01:27:02,222
Camine derecho.

1066
01:27:03,641 --> 01:27:04,933
Haz un esfuerzo.

1067
01:27:05,601 --> 01:27:06,977
Hola, cariño.

1068
01:27:08,395 --> 01:27:09,522
¿Cómo estás?

1069
01:27:12,107 --> 01:27:13,316
- Déjala ir.
- Cálmate.

1070
01:27:13,400 --> 01:27:14,652
¡Mírate a ti mismo!

1071
01:27:15,694 --> 01:27:18,113
- ¡Cómo te atreves!
- Es tu culpa. ¡Déjalo ir!

1072
01:27:18,405 --> 01:27:19,406
¡Ella es mi hija!

1073
01:27:19,782 --> 01:27:20,991
Cálmate, Pablo.

1074
01:27:21,324 --> 01:27:22,701
¡Suéltala!

1075
01:27:22,785 --> 01:27:24,077
Déjala ir, Pablo.

1076
01:27:27,122 --> 01:27:28,541
Déjala ir ahora mismo.

1077
01:27:28,624 --> 01:27:31,334
Estás empeorando las cosas. Cálmate.

1078
01:27:33,420 --> 01:27:35,422
¿Cómo te atreves a aparecer en este estado?

1079
01:27:36,089 --> 01:27:37,299
Llévatela, Abel.

1080
01:27:37,633 --> 01:27:38,759
¡Suéltame!

1081
01:27:40,302 --> 01:27:42,513
¡Has tocado fondo, Pablo!

1082
01:27:44,472 --> 01:27:46,391
¡No nos volverás a ver!

1083
01:28:01,073 --> 01:28:02,908
Quiero ver a mis hijos.

1084
01:28:23,804 --> 01:28:28,642
La primera y más dura fase
ya lo has logrado,

1085
01:28:28,726 --> 01:28:31,103
porque no eres afeminado.

1086
01:28:31,186 --> 01:28:35,608
Esta fase de erradicar los malos hábitos.
es el más largo.

1087
01:28:35,691 --> 01:28:38,026
Ya hemos ganado esta ronda.

1088
01:28:38,527 --> 01:28:42,030
La segunda fase es la abstinencia.

1089
01:28:43,198 --> 01:28:45,534
Y la tercera y última fase,

1090
01:28:45,618 --> 01:28:49,079
es volver con tus mujeres,
a vuestras familias.

1091
01:28:49,162 --> 01:28:51,915
Vivir según la palabra de Dios.

1092
01:28:52,499 --> 01:28:56,211
No estamos aquí en la tierra sólo para ser felices.

1093
01:28:56,294 --> 01:28:59,089
Estamos aquí para hacer sacrificios por Dios.

1094
01:29:00,090 --> 01:29:01,634
Ésa es la clave de la felicidad.

1095
01:29:01,717 --> 01:29:03,719
- ¿Comprendido?
- Sí, señora.

1096
01:29:03,802 --> 01:29:06,388
- ¿Comprendido?
- ¡Sí, señora!

1097
01:29:06,471 --> 01:29:10,976
Considere esto
durante el voto de silencio de esta tarde.

1098
01:29:21,153 --> 01:29:26,742
Algunos de ustedes han venido aquí para ser sanados.

1099
01:29:26,825 --> 01:29:29,787
Algunos son amigos que han venido a ayudarte.

1100
01:29:30,579 --> 01:29:34,207
Hay amigos y terapeutas.
en el grupo.

1101
01:29:34,291 --> 01:29:37,586
Se preservará su anonimato.

1102
01:29:45,427 --> 01:29:47,805
Agárrate a él. ¡No te sueltes!

1103
01:29:48,388 --> 01:29:49,682
¡Dale la vuelta!

1104
01:29:51,099 --> 01:29:52,560
¡Empujalo como a un hombre!

1105
01:29:52,643 --> 01:29:53,476
¡Más difícil!

1106
01:29:54,728 --> 01:29:57,272
¡Agárralo por el cuello! ¡Tomar el control!

1107
01:29:57,773 --> 01:29:58,941
Así es.

1108
01:30:04,822 --> 01:30:06,323
¡No te rindas!

1109
01:30:06,406 --> 01:30:08,241
¡Lucha como un hombre!

1110
01:30:09,993 --> 01:30:12,454
¡No golpeéis como pensamientos!

1111
01:30:15,165 --> 01:30:16,291
¡Luchar!

1112
01:30:17,042 --> 01:30:20,212
¡No estás haciendo el amor!
¿Qué sucede contigo?

1113
01:30:20,295 --> 01:30:22,089
Tómate un momento.

1114
01:30:23,381 --> 01:30:25,300
Respira hondo y empieza de nuevo.

1115
01:30:25,383 --> 01:30:26,301
Sin tocar.

1116
01:30:26,384 --> 01:30:27,970
Rápidamente, sin reír.

1117
01:30:53,912 --> 01:30:56,915
ha pasado mucho tiempo
desde que me acosté tan temprano.

1118
01:31:06,675 --> 01:31:08,218
Pero me siento bien.

1119
01:31:09,762 --> 01:31:11,346
Vamos a vencer esto.

1120
01:31:25,068 --> 01:31:28,238
Presta atención a los actos de higiene.

1121
01:31:28,321 --> 01:31:32,492
No deben confundirse
con actos de vanidad

1122
01:31:32,576 --> 01:31:34,452
que empañan tu alma.

1123
01:31:38,415 --> 01:31:41,752
Las primeras palabras que pronunciamos por la mañana.

1124
01:31:41,835 --> 01:31:45,255
determinar nuestra actitud para el día.

1125
01:31:45,338 --> 01:31:48,216
Debemos empezar dando gracias.

1126
01:31:49,051 --> 01:31:50,260
Oremos.

1127
01:31:54,932 --> 01:31:57,976
Bendito eres Tú, Señor,

1128
01:31:58,393 --> 01:31:59,895
Rey del Universo,

1129
01:31:59,978 --> 01:32:01,689
por no hacerme pagano,

1130
01:32:01,772 --> 01:32:03,566
por no hacerme esclavo,

1131
01:32:03,649 --> 01:32:05,108
por no hacerme mujer.

1132
01:32:05,776 --> 01:32:07,235
Un poco más fuerte.

1133
01:32:07,570 --> 01:32:12,700
Gracias, Señor, Rey del Universo,

1134
01:32:12,783 --> 01:32:14,618
por no hacerme pagano,

1135
01:32:14,702 --> 01:32:16,537
por no hacerme esclavo,

1136
01:32:16,620 --> 01:32:18,539
por no hacerme mujer.

1137
01:32:21,333 --> 01:32:23,376
¿Estás tratando de curarte a ti mismo?

1138
01:32:23,961 --> 01:32:25,420
No te mientas a ti mismo.

1139
01:32:27,881 --> 01:32:31,301
Debes tratar de satisfacer
tus necesidades legítimas

1140
01:32:31,384 --> 01:32:35,180
por el amor masculino, el cariño,
atención y aprobación

1141
01:32:35,263 --> 01:32:37,641
sin erotizar a los hombres.

1142
01:32:37,725 --> 01:32:38,934
¿Lo entiendes?

1143
01:32:40,310 --> 01:32:41,937
Trabaja en eso.

1144
01:32:44,272 --> 01:32:45,315
Próximo.

1145
01:33:05,210 --> 01:33:07,505
Hablemos de tu primera vez.

1146
01:33:08,005 --> 01:33:09,632
¿Lo recuerdas bien?

1147
01:33:10,966 --> 01:33:12,467
¿Cómo te hace sentir?

1148
01:33:13,886 --> 01:33:15,345
Avergonzado.

1149
01:33:16,388 --> 01:33:17,640
Eso es normal.

1150
01:33:19,307 --> 01:33:23,687
Escúchame y di lo primero
eso me viene a la mente.

1151
01:33:25,022 --> 01:33:26,231
Amar.

1152
01:33:30,027 --> 01:33:31,194
Familia.

1153
01:33:31,820 --> 01:33:32,863
Masculino.

1154
01:33:35,824 --> 01:33:36,992
Deseo.

1155
01:33:37,075 --> 01:33:38,118
Pecado.

1156
01:33:39,995 --> 01:33:41,246
Carne.

1157
01:33:41,329 --> 01:33:42,665
Abstinencia.

1158
01:33:43,957 --> 01:33:44,917
Deseo.

1159
01:33:45,000 --> 01:33:46,001
Dios.

1160
01:33:47,503 --> 01:33:48,587
Padre.

1161
01:33:48,671 --> 01:33:49,838
Anormal.

1162
01:33:51,715 --> 01:33:52,800
A mí.

1163
01:33:52,883 --> 01:33:54,051
Familia.

1164
01:33:57,345 --> 01:33:58,430
¿Familia?

1165
01:34:01,725 --> 01:34:02,893
Problema.

1166
01:34:05,813 --> 01:34:06,647
Asco.

1167
01:34:07,856 --> 01:34:08,982
Sexo.

1168
01:34:11,610 --> 01:34:12,653
Masculino.

1169
01:34:17,407 --> 01:34:18,534
Amigo.

1170
01:34:19,117 --> 01:34:20,285
Niños.

1171
01:34:23,872 --> 01:34:25,040
Amar.

1172
01:34:33,591 --> 01:34:36,927
Firma aquí.
Es el descargo de responsabilidad civil.

1173
01:34:56,446 --> 01:34:57,447
Por aquí.

1174
01:34:57,781 --> 01:35:00,117
Todo estará bien.

1175
01:35:00,200 --> 01:35:02,578
Levanta tus testículos.

1176
01:35:03,161 --> 01:35:04,622
No pasará mucho tiempo.

1177
01:35:04,705 --> 01:35:07,082
Todo estará bien.

1178
01:35:07,625 --> 01:35:09,042
Puedes hacer esto.

1179
01:35:11,837 --> 01:35:12,963
Eso es todo.

1180
01:35:20,763 --> 01:35:23,641
Es el descargo de responsabilidad civil.

1181
01:35:24,432 --> 01:35:25,392
Firma aquí.

1182
01:36:15,275 --> 01:36:16,694
¿Francisco?

1183
01:36:18,696 --> 01:36:19,988
¿Puedes oírme?

1184
01:36:23,116 --> 01:36:24,451
Sí, soy yo.

1185
01:36:28,330 --> 01:36:29,665
Bien. ¿Y tú?

1186
01:36:31,667 --> 01:36:32,793
Sí, estoy bien.

1187
01:36:36,171 --> 01:36:38,423
Lo siento, no pude.

1188
01:36:38,966 --> 01:36:40,801
No tenía mi teléfono.

1189
01:36:43,804 --> 01:36:45,514
Yo no estaba aquí.

1190
01:36:50,268 --> 01:36:51,979
Quiero verte.

1191
01:36:54,147 --> 01:36:55,983
¿Puedes venir al apartamento?

1192
01:37:00,738 --> 01:37:02,114
Sí, estoy seguro.

1193
01:37:06,493 --> 01:37:07,620
Adiós.

1194
01:37:38,191 --> 01:37:39,276
Entra.

1195
01:37:46,909 --> 01:37:48,911
Esto es parte de la terapia.

1196
01:37:52,122 --> 01:37:54,207
Quiero que conozcas a mi esposa,

1197
01:37:54,625 --> 01:37:56,209
la madre de mis hijos.

1198
01:37:57,753 --> 01:37:59,588
Y el resto de mi familia.

1199
01:38:00,172 --> 01:38:02,966
les he pedido perdon
por todo lo que les he hecho.

1200
01:38:05,678 --> 01:38:07,179
Yo también quiero pedir el tuyo.

1201
01:38:08,847 --> 01:38:12,518
Es mi deber mostrarte
que equivocados estábamos.

1202
01:38:15,478 --> 01:38:17,648
Por favor, devuélveme el apartamento.

1203
01:38:19,650 --> 01:38:21,359
Ya no lo necesito.

1204
01:38:32,705 --> 01:38:34,873
Este fue un regalo para sus hijos.

1205
01:38:38,001 --> 01:38:40,170
Aquí tenéis la información sobre la terapia.

1206
01:38:41,129 --> 01:38:42,631
Me ayudó mucho.

1207
01:38:44,675 --> 01:38:46,510
Perdóname, por favor.

1208
01:39:59,667 --> 01:40:03,336
Cada uno de nosotros tiene una meta religiosa, Señor.

1209
01:40:03,420 --> 01:40:06,089
Queremos crecer y prosperar en Tu nombre,
Señor.

1210
01:40:06,173 --> 01:40:08,341
A través de la sabiduría.

1211
01:40:08,425 --> 01:40:11,970
Porque Tú nos sometes a las Escrituras,
Padre.

1212
01:40:12,054 --> 01:40:15,766
Te pedimos que todos estos corderos perdidos

1213
01:40:15,849 --> 01:40:19,603
volver al camino correcto,
a Tu camino, Señor.

1214
01:40:19,687 --> 01:40:20,854
¡Gracias, Señor!

1215
01:40:20,938 --> 01:40:25,275
Algunos corderos perdidos
He regresado a la iglesia hoy.

1216
01:40:25,358 --> 01:40:26,193
¡Gracias!

1217
01:40:26,276 --> 01:40:29,530
Cuida de estos corderos,
que se alejó del rebaño,

1218
01:40:29,613 --> 01:40:31,824
en el valle de sombra de muerte.

1219
01:40:31,907 --> 01:40:35,953
Que redescubran su fe,
Edificado sobre roca, no sobre arena, Señor.

1220
01:40:36,036 --> 01:40:37,204
¡Gracias, Señor!

1221
01:40:37,287 --> 01:40:42,710
Todos conocemos el dolor
llevan en sus corazones.

1222
01:40:42,793 --> 01:40:46,296
Gracias, Padre nuestro. Te amamos, Señor.

1223
01:40:46,379 --> 01:40:49,174
Te alabamos, Padre. ¡Gracias!




